УМНИЦА на Чешском - Чешский перевод

• chytrá
• dobrá práce
• dobrá
• hodná holka
• chytrý
• hodný chlapec
• hodný kluk

Примеры использования Умница на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Такая умница.
Je tak chytrá.

Умница, Туи.
Hodná holka, Tui.

Она умница, Руди.
Je chytrá, Rudy.

Умница, Барт!
Hodný kluk, Barte!

Хорошо. Умница.
Dobře, hodná holka.

Умница, Сара.
Hodná holka, Sarah.

Ты умница, Марта.
Jsi dobrá, Martho.

Умница, Билл.
Dobrá práce, Bille.

Мэгги, ты умница.
Bylas dobrá, Maggie.

Умница. Привет.
Dobrá práce, ahoj.

Но ты однозначно умница.
Ale jsi vážně dobrá.

Умница, Кейси!
Dobrá práce, Casey!

Ага, красавица и умница.
Ano, hezká a chytrá.

Умница, Дейзи.
Dobrá práce, Daisy.

Такой умница и лапочка.
Tak chytrý a rozkošný.

Умница, Джонни.
Hodný kluk, Johnny.

Я знал, что она умница.
Veděl jsem že je dobrá!

Умница, девочка.
Dobrá práce, děvče.

Они в спальне. умница.
Jsou v ložnici. Hodný chlapec.

Умница, Марлис.
Dobrá práce, Marlis.

Она большая умница, Коллин.
Je opravdu chytrá, Colleen.

Ты- умница, дорогой!
Dobrá práce, drahý!

Милая моя, но ты же такая умница.
Ale zlatíčko, ty jsi tak chytrá.

Красавица, умница и спортсменка, а?
Krásná, chytrá a pracovitá, co?

Давай я надену это тебе на шею. Умница.
Tohle dáme okolo krku, hodný chlapec.

Разве ты не умница, маленький глашатай?
Nejsi ty chytrý malý úředníček?

Она умница, гораздо умнее, чем я, знает, где скрыться.
Je chytrá. Je chytřejší než já. Ví, jak se schovat.

Ты такая умница… такая умница.
Ty jsi tak chytrá. Tak chytrá.

Просто держи меня за руку, милая. Сжимай покрепче. Вот так, умница.
Mačkej mi ruku, zlato, to je ono, hodná holka.

Умница"- это комплимент, который тоже может понравиться дочери.
Chytrá" by byl taky kompliment, který by dcera ráda slyšela.