ХОРОШИМ АГЕНТОМ на Чешском - Чешский перевод

• dobrý agent
• dobrým agentem
• dobrej agent
• dobrá agentka

Примеры использования Хорошим агентом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он был хорошим агентом.
Byl to dobrý agent.

Френклин был хорошим агентом.
Franklin byl dobrý agent.

Я был хорошим агентом.
Byl jsem dobrej agent.

Ты ведь был хорошим агентом.
Býval jsi dobrý agent.

Ты был хорошим агентом, Эрик.
Byl jsi dobrý agent, Eriku.

Все же он был хорошим агентом.
Byl to vynikající agent.

Ха, я никогда не была очень хорошим агентом.
Jo, no nikdy jsem nebyla moc dobrá agentka.

Она была хорошим агентом.
Byla dobrý agent.

Но это и делает тебя хорошим агентом.
Ale díky tomu jste tak dobrá agentka.

Она была хорошим агентом.
Byla dobrým agentem.

Я думаю, Доннелли был хорошим агентом.
Myslím, že Donnelly byl dobrý agent.

Ван был хорошим агентом.
Van byl dobrej agent.

Я знаю Коулсона. Он был хорошим агентом.
Znám Coulsona, byl to dobrý agent.

Ты была хорошим агентом.
Byla jste dobrá agentka.

Поиск истины- вот, что делает тебя хорошим агентом.
Hledání pravdy je to co tě dělá dobrým agentem.

Ты просто был хорошим агентом.
Jen jsi byl dobrým agentem.

Он был хорошим агентом и я написал для него отличную речь.
Byl to dobrý agent a mám pro něj dobrou řeč.

Она была хорошим агентом.
Byla dobrá agentka, dobrý člověk.

Может, она почувствовала, что ты перестаешь быть хорошим агентом.
Možná viděla, že se otáčíš zády k dobrému agentovi.

И все же Мак был хорошим агентом, Кинг.
Mac byl ale pořád dobrý agent, Kingu.

Он… он был хорошим агентом, другом, просто хорошим человеком.
Je to… Byl to dobrý agent. Dobrý přítel.

И знаете, Джек был хорошим агентом, лучшим..
Víte, Jack byl velice dobrý agent, ten nejlepší..

Знаешь, можно иметь чувства к кому-то и все равно остаться хорошим агентом.
Víš, můžeš k někomu něco cítit a pořád být dobrý agent.

Думаешь, не сможешь быть хорошим агентом, потому что что-то чувствуешь?
Myslíš, že nemůžeš být dobrý agent, když máš city?

Я был хорошим агентом, но это не приблизило меня к истине.
Byl jsem dobrý agent, ale přesto jsem se k pravdě nepřiblížil ani o krok.

Что бы быть настолько хорошим агентом Бюро в Лос-Анджелесе, насколько сможешь.
Buď ta nejlepší agentka v L.A., jakou dokážeš být.

Но быть хорошим агентом не всегда значит быть хорошим человеком.
Ale že je někdo dobrý agent, neznamená, že je dobrý člověk.

Если ты хочешь быть хорошим агентом ФБР, ты должна научится лгать лучше.
Jestli chceš být dobrým agentem FBI, musíš se naučit líp lhát.

Ты можешь стать хорошим агентом, но я должен убедиться, что ты согласен и что ты этого действительно хочешь.
Že bys mohl být dobrým agentem, ale musím vědět, že to tak taky cítíš a taky to dostatečně chceš.

Надо быть очень хорошим агентом, чтобы помочь раскрыть собственное убийство.
Byl to sakra dobrý agent, že pomohl vyřešit svou vraždu.