ХУДОЖЕСТВЕННУЮ на Чешском - Чешский перевод

• uměleckou
• umění
• umělecké
• art

Примеры использования Художественную на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Художественную ценность.
Uměleckou hodnotu.

Не поступай в художественную школу.
Nechoď na uměleckou školu.

Сохранить художественную картину в галерее телефона;
Uložte umělecké obrázek telefonu galerie;

Как играть педикюр художественную студию:.
Jak hrát pedikúra Art Studio:.

Унижает художественную форму.
Je ponižující pro uměleckou formu.

Она хочет пойти в художественную школу!
Chtěla by jít na uměleckou školu!

Видел твою художественную работу в Теннеси.
Viděl jsem tvou uměleckou práci v Tennessee.

Пойти учиться в художественную школу.
Možná začít chodit do umělecké školy.

Это то, что ты получаешь когда идешь в художественную школу.
Takhle to dopadá, když jdeš na uměleckou školu.

Хочешь в художественную школу?
Chtěla bys jít na uměleckou školu?

Я уверена, он едет в художественную школу.
Určitě chodí na uměleckou školu.

Я ненавижу ту художественную школу за твою разрушенную мечту.
Nenávidím tu uměleckou školu, co zničila tvůj sen.

Слушай, я ходил в художественную школу.
Hele, dívej. Šel jsem na uměleckou školu.

Как случилось, что ты никогда не ходила в художественную школу?
Jak to, že jsi nikdy nechodila na uměleckou školu?

На рейс 805 в художественную школу.
Pro let 805 na uměleckou školu.

Без обид, но я не ходил в художественную школу.
Nic proti, ale já nešel na uměleckou školu.

Думаю, он ходил в художественную школу когда-то.
Myslím, že chodil na uměleckou školu.

Ну и он сказал, что пойдет в художественную школу.
No řekl, že myslel na to jít na uměleckou školu.

И не ходила в художественную школу?
Nikdy nechodila do umělecké školy, že?- Ne,?

Однажды мы должны были пойти на художественную выставку.
Jednou jsme museli jít na uměleckou výstavu.

Ты когда-нибудь видела художественную книгу Изабеллы в стиле НЮ?
Viděla jsi Isabellinu knihu uměleckých aktů?

Я начинаю задумываться, а действительно ли я хочу в художественную школу.
Zažínám uvažovat o tom, jestli opravdu chci chodit na uměleckou školu.

В детстве посещала художественную школу.
V dětství navštěvovala lidovou školu umění.

Был принят в художественную школу Фердинанда Энгельмюллера.
V Praze byl přijat do krajinářské školy Ferdinanda Engelmüllera.

Разве Максим не посещал в Италии художественную школу какое-то время?
Nechodil Maxim chvíli také do italské umělecké školy?

Также ему запретили всю художественную деятельность на радио, телевидении и в кино.
Dostal také zákaz veškeré umělecké činnosti v rozhlase, televizi a filmu.

Музыкальные занятия могут направлять его деструктивные импульсы в художественную выразительность.
Hudební lekce by mohli přesměrovat jeho destruktivní sklony k uměleckému vyjádření.

Алекс, тебе надо зайти в художественную студию позже, если ты свободен.
Alexi, měl by ses stavit v uměleckém studiu,- pokud máš volno.

Некоторые из них не только представляют большую художественную ценность, но и богаты историческими сведениями.
Obě knihy mají nejen nespornou vědeckou ale i velkou uměleckou hodnotu.

Ее нужно было отправить в художественную школу и ждать, что тебя примут.
Potom se to posílá do umělecké školy. A pak uvidíš, jestli tě vzali.