ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ на Чешском - Чешский перевод

• citlivé
• citlivou
• citlivá
• citlivý
• přecitlivělá
• sensitive

Примеры использования Чувствительной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Грудь стала чувствительной?
Máš citlivá prsa?

Чувствительной, не по годам зрелой.
Citlivá,"" na svůj věk dospělá,".

Не будь такой чувствительной.
Nebuď tak přecitlivělá.

С чего это ты стала вдруг такой чувствительной?
Jak ses stala tak citlivou?

Грудь не стала чувствительной?
Tvoje prsa… jsou citlivá?

Назовем это" чувствительной техникой.
Nazvěme to" citlivou elektronikou.

Наша Лина всегда была чувствительной.
Naše Lena byla vždycky velmi citlivá.

Уход за сухой и чувствительной кожей.
Terapie pro suchou a citlivou pokožku.

Тундра является чрезвычайно чувствительной средой.
Sloní chobot je nesmírně citlivý.

Называй это" чувствительной электроникой".
Nazveme to" citlivá elektronika.".

Наше лицо оснащено чувствительной кожей.
Naše tvář je vybavena citlivou pokožkou.

Это увлажняющий лосьон для сухой и чувствительной.
Je hydratační krém pro suchou a citlivou.

Паркинсон сделал меня чувствительной, сострадающей.
Díky Parkinsonu jsem teď… citlivější a soucitnější.

Быть чувствительной к вещам такого рода- зас- кок.
Být citlivá na takový věci je druh komplexu, kom-ple-xu.

Они делают специальную краску для чувствительной области.
Vyrábí speciální barvu pro citlivé oblasti.

Челси милая девочка, но иногда она может быть слишком чувствительной.
Chelsea je milá, ale občas bývá příliš citlivá.

Почему ты так стесняешься своей чувствительной стороны?
Proč se cítíš tak nepříjemně ohledně své citlivé stránky?

Он является наиболее мощной и чувствительной частью… человеческого устройства.
Je to nejmocnější a nejcitlivější část lidského aparátu.

Может также использоваться дети и люди с чувствительной кожей.
Lze použít také děti a lidé s citlivou pokožkou.

Потому что изоляционного масла имеет очень чувствительной ответ на очень небольшие загрязнения.
Protože izolační olej má velmi citlivou reakci na velmi malé znečištění.

Растительные ингредиенты подходят даже для чувствительной кожи.
Bylinné složky jsou vhodné i pro citlivou pokožku.

Люди с легкой, чувствительной кожей или с большим количеством родинок должны быть особенно осторожны.
Lidé se světlem, citlivou kůží nebo velkým množstvím krtků potřebují být opatrní.

По умолчанию режим: максимальная скорость- 20 км/ ч, гибкие и чувствительной поворота.
Výchozí režim: max rychlost je 20km/h, pružný a citlivý.

Постоянное лечение чувствительной Пищеварение помогает сократить невыхода при одновременном повышении производительности труда.
Důsledná léčba Sensitive Digestion pomáhá snížit dobu nepřítomnosti v zaměstnání a současně zlepšit produktivitu práce.

Боль( если она существует) не является серьезной, но грудь может быть чувствительной.
Bolest( pokud existuje) není závažné, ale prsa mohou být citlivé.

Наша великая певица… Рассказывают, что она была очень чувствительной девочкой, очень одинокой.
Za mýtem slavné pěvkyně se skrývalo citlivé děvčátko… velmi osamělé.

Продается всего в нескольких бутиках и предназначен для женщин с очень чувствительной кожей.
Prodává ho jen pár butiků a je určen ženám s velmi jemnou pletí.

Проверьте свои способности, чтобы припарковать автомобиль чувствительной военной стоянке.
Otestujte si své schopnosti zaparkovat citlivé vojenské vozidlo na parkovišti.

Но теперь будет больше беспокойства по поводу глубокого бурения в любой чувствительной среде.
Od nynějška však budou panovat větší obavy z hlubokomořského vrtání v jakémkoliv citlivém prostředí.

Очень легкая консистенция, которая была специально развита для чувствительной кожи.
Krém má velmi lehkou konzistenci, která byla speciálně vyvinuta pro citlivou pokožku.