ШАМПАНСКОЕ на Чешском - Чешский перевод

• šampaňský
• šampáňo
• šampus
• šampaňské
• šáňo
• šampáňa
• šampaňského
• champagne
• bublinky
• šampaňská

Примеры использования Шампанское на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кэт, шампанское!
Cat, šáňo!

Принесу шампанское.
Přinesu sekt.

Стоило принести шампанское.
Měl jsem přinést šampáňo.

Будешь шампанское?
Dáš si šáňo?

Только что открыли шампанское.
Otevřeli jsme šampáňo.

Нет, это шампанское.
Ne, je to šampáňo.

Шампанское, элита общества.
Champagne, společenská elita.

Сколько за шампанское?
Kolik za to šáňo?

А у нас шампанское есть?
Máme nějaký bublinky?

Спасибо за шампанское.
Děkuju za šampus.

Лучшее шампанское в мире.
Nejlepší bublinky na světě.

Обычно я пью шампанское.
Obvykle piju šampus.

И открыли шампанское без меня.
Otevřels šampus beze mě.

Давно не открывал шампанское.
Nikdy jsem šampus neotvíral.

Шампанское для новых друзей.
Je to šampus pro mého nového přítele.

Будем мы открывать шампанское или нет?
Otevřeme šampáňo nebo ne?

Шампанское пожелания и икра мечты.
Šampaňská přání a kaviárové sny.

Тут есть Шампанское, Мартини, Бакарди.
Je tu Šampáňo, Činzáno, Bogardi.

Да, прости, что я не в настроении открыть шампанское.
Jo, promiň, pokud se necítím na otevírání šampáňa.

У меня тут шампанское и лобстер для мистера Спинкса.
Mám ten šampus a humra pro pana Spinkse.

Подождем пока они откроют шампанское и пойдем в мою комнату.
Než se otevře šampus, a půjdeme do mýho pokoje.

Я приберегу шампанское для такой грандиозной вечеринки.
Ušetřim tu flašku šampáňa na tu velkou noc.

У нее ужасный цвет… как бежево- серебряное шампанское.
Má příšernou barvu, jako, béžovo-stříbrná… šampaňská.

Трое в постели, шампанское, немного кокса и купюры.
Tři v posteli, šampáňo a trocha koksu a bankovky.

Шампанское плохо сочетается с балконом и высокими каблуками.
Nikdy nemíchejte šampus, balkón a dvanácticentimetrové podpatky.

К черту кексики. Пошлю ей шампанское. если мы хоть где-нибудь найдем Елену.
Dám ji šampáňo, jestli je Elena tam, kde má být.

Здесь у тебя шампанское, шоколад, то есть шоколадная смазка и настоящий шоколад.
Máš šampáňo, čokoládu, jak na potírání, tak skutečnou čokoládu.

Девушки придут на посиделки и шампанское, но у нас нет шампанского.
Přijdou holky na The Bachelor a šáňo, ale došlo nám šampaňské.

Пара капель невесте в шампанское, и она описается, как маленькая девочка.
Dáš toho pár kapek nevěstě do šampáňa a vona se pochčije.

Аквариум Барри, шампанское Уэллса, кофе Лэнса, помните?
Tím myslím tu vodu z Barryho akvárka, Wellsovo šampáňo, Lanceovo kafe, pamatujete?