ШАШКИ на Чешском - Чешский перевод

• dáma
• šachy
• kameny
• dámu
• dámě

Примеры использования Шашки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Русские шашки.
Ruské plečky.

Китайские шашки, у меня есть.
Čínskou dámu, mám.

Так при чем там были шашки?
Na co byly ty kameny?

Шашки- это очень интересная игра.
Dáma je zajímavá hra.

Нам не хватает одной шашки.
Jeden kámen nám chybí.

Если бы это были шашки, то он бы играл в шахматы.
Jestli je to dáma, Měl hrát šachy.

Что это, китайские шашки?
A co je tohle, čínský šachy?

Хватит шахмат, нафиг шашки, долой монополию!
Žádný šachy, žádná dáma, žádný monopoly!

Эта игра лучше, чем шашки.
Tohle je lepší hra než dáma.

Шашки. в багажнике, если кто-то из вас играет.
Dámu. Ta dáme je… v kufru, pokud si chcete zahrát.

Это шахматы, не шашки.
Tohle jsou šachy, jasné, ne dáma.

С четырехлетнего возраста начал играть в шашки.
Ve svých čtyřech letech začal hrát na housle.

В последнее время играю в шашки с полицейскими.
Poslední dobou si hraju na schovávanou s poldama.

Пожалуйста, передвиньте% 1 шашки.
Posuňte prosím% 1 žetonů.

Калипсо, туники, китайские шашки и толстовки с капюшоном.
Karibská hudba, čínské šachy a svetrová ponča.

Это потому, что он обыграл тебя в шашки?
Je to, protože tě porazil v dámě?

Может, ты его положила в китайские шашки вместо обычных шашек.
Možná jsi je dala do čínské dámy místo obyčejné dámy.

Вот типичная доска для игры в шашки.
Tohle je typická herní deska pro dámu.

Первый игрок, который снял все свои шашки, выигрывает партию.
Který se jako první zbaví všech svých destiček, vyhrál.

Вы теперь часто будете играть в шашки?
Vy dva budete mít pravidelná rande u dámy?

Если вы думаете, что шашки частично наблюдаемы, поставьте здесь галочку.
Pokud myslíte, že dáma je částečně pozorovatelná, zaškrtněte tento.

Хорошо, вы выпустили шахматы, шашки, нарды.
Dobrá, takže jste naprogramovali šachy, dámu, vrchcáby.

Зачем мне идти куда-то с друзьями, если я могу выиграть своего отца в шашки?
Proč bych někam chodil, když můžu porazit tátu v dámě?

Я подумывал о том, чтобы поставить шахматы и шашки в одном углу.
Uvažoval jsem o tom, že bych do jednoho rohu umístil šachy a dámu.

У меня в сумке персиковый шнапс и походные шашки.
V příruční tašce mám broskvový Schnapps a cestovní dámu.

На следующий день Джейки поддался мне в шашки и никогда больше не побеждал меня.
Den nato mě Jakey nechal vyhrát v dámě a už nikdy mě neporazil.

Цель игры- переставить все свои шашки в противоположный луч звезды первым.
Cílem hry je přemístit všechny své figurky do protilehlého cípu hvězdy.

Перепрыгивайте через фиолетовые шашки, чтобы голубые шашки стали Вашего цвета.
Přeskakujte přes fialové kameny, čímž je převedete na kameny své barvy.

Толстовки с капюшоном, музыка калипсо, туники, китайские шашки, Шлепанцы на каблуках, они поттягивают твой зад и заставляют тебя поднапрячься.
Svetrová ponča, karibská hudba, tuninky, čínské šachy, žabky s vysokým podpatkem, díky kterým zhubneš.