ЭЛЕКТРОМАГНИТНУЮ на Чешском - Чешский перевод

• elektromagnetickou
• elektromagnetický

Примеры использования Электромагнитную на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Использовали электромагнитную.
Použili jsme elektromagnetický.

Да они могли электромагнитную бомбу скинуть.
Mohli sem hodit elektromagnetickou bombu.

Дамы и господа, мы забрели в электромагнитную бурю.
Dámy a pánové, ocitli jsme se v elektrické bouři.

Она генерирует электромагнитную энергию!
Vytváří to elektromagnetickou energii!

Каждый человек имеет уникальную электромагнитную подпись.
Každá lidská bytost vydává unikátní elektromagnetický podpis.

Вы используете электромагнитную силовую установку.
Používáte elektromagnetický pohon.

И в это время он излучает электромагнитную радиацию.
A když to udělá, vyzáří elektromagnetickou radiaci.

Пути отслеживания загадочного, испускающего электромагнитную энергию.
Mystické dráhy, jimiž proudí elektromagnetická energie.

Ладно, теперь мы контролируем всю электромагнитную активность в регионе.
Dobře, monitorujeme veškerou elektromagnetickou aktivitu.

Глаз превращает электромагнитную энергию во что-то, что понимает мозг.
Oko převádí elektromagnetickou energii do něčeho, co může mozek pochopit.

Для различных аномалий, как электромагнитную природу.
Jde o různé anomálie, nejen elektromagnetického charakteru.

Я фиксирую необычную электромагнитную сигнатуру из системы Коларин.
Zachytili jsme zvláštní elektromagnetickou signaturu z Kolarinu.

Я думал, ты сказал, что не смог бы сломать электромагнитную штуку.
Myslel jsem, že jsi říkal, že tu elektromagnetickou věcičku nedokážeš obejít.

Защитный механизм, видимо, взорвал электромагнитную аномалию. Люк схлопнулся.
Pojistka musela odjistit elektromagnetickou anomálii, která pak způsoblia implozi.

Малое сопротивление связи обеспечивает хорошую электромагнитную совместимость.
Malý vazební odpor podporuje dobrou elektromagnetickou kompatibilitu.

Сейчас эти юниты испускают низкую электромагнитную радиацию, которую можно подцепить правильным оборудованием.
Tyhle jednotky vyzařují slabé elektromagnetické záření a se správným vybavením ho zachytíme.

Измеряет поля постоянного тока, а также естественную электромагнитную среду.
Měří pole stejnosměrného proudu a přirozené elektromagnetické prostředí.

Оскорп Индастриз представляет первую в мире электромагнитную энергетическую систему.
Oscorp Industries představuje první elektromagnetickou energetickou síť na světě.

Похоже, они используют спутниковые антенны на крышах, чтобы направлять и усиливать электромагнитную энергию.
Používají paraboly na střechách, aby nasměrovali a zesílili elektromagnetickou energii.

Если мы правы, то этот" карман" может впитывать любую электромагнитную энергию из всего, что в него попадает. Например.
Tato kapsa by pohltila elektromagnetickou energii z čehokoliv, co by do ní vstoupilo.

Но вы говорите о машине времени, которая использует электромагнитную энергию.
Ale bavíme se o cestování časem, kde používáme skutečnou elektromagnetickou energii.

Радио захватывает это звуковые волны и конвертирует их в электромагнитную энергию, которая через спектр передается в.
Rádio přijímá tyto vlny a mění je na elektromagnetickou energii, které je přenášena přes spektrum.

Значит, не смотря на то, что мы не видим и не слышим его, или не чувствуем присутствия, он по-прежнему должен иметь электромагнитную оболочку.
Takže i když ho nemůžeme vidět, slyšet nebo cítit, pořád by měl mít elektromagnetickou přítomnost.

Я прочел, что кто-то изобрел способ преобразования шагов в электромагнитную энергию и теперь можно заряжать телефон во время ходьбы.
Četl jsem, že někdo vymyslel, jak přeměnit kroky na elektromagnetickou energii, takže si můžeš nabít mobil pomocí chůze.

Серия UT61 может измерять напряжение и ток AC/ DC, сопротивление, диод, непрерывность цепи, емкость, частоту, температуру, hFE, электромагнитную индукцию и т. Д.
Řada UT61 dokáže měřit střídavé napětí a proud, odpor, diodu, kontinuitu obvodu, kapacitu, frekvenci, teplotu, hFE, elektromagnetickou indukci apod.

Электромагнитное поле микрофона… можно засечь… с помощью телефона.
Elektromagnetické pole a mikrofon… se může rušit… s telefonem.

ОН передает и принимает переменные электромагнитные волны, которые невозможно перехватить.
Vysílá a přijímá kolísavé elektromagnetické frekvence, které nemohou být zachyceny.

Электромагнитные помехи.
Elektromagnetický šum.

Они засекли электромагнитный всплеск в 5: 47 сегодня утром в пригороде Нью Йорка.
Zachytili elektromagnetickou výchylku v 5:47 tohle ráno v severní části New Yorku.

Если верить Майе, электромагнитная система блокировки имеет один недостаток.
Podle Mayi, elektromagnetický uzamykací systém má jednu vadu.