ЭТО ОБВИНЕНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• toto obvinění

Примеры использования Это обвинение на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это обвинение.
Je to obvinění.

Ты отрицаешь это обвинение?
Popíráš toto obvinění?

Это обвинение.
Je to obžaloba.

А особенно мне не нравится это обвинение.
A obzvlášť ne tohle nařčení.

Это обвинение!
To je obvinění!

Насколько оправдано это обвинение?
Nakolik je takové obvinění oprávněné?

Это обвинение?
Je tohle obvinění?

Какой ваш ответ на это обвинение?
Jaká je vaše reakce k tomuto svědectví?

Это обвинение- абсурд!
To obvinění je absurdní!

Ничто не подрывает это обвинение, Гиббс.
Tu žalobu nic narušovat nebude, Gibbsi.

Это обвинение было снято!
Ta obvinění byla stažena!

Сам Сталин категорически отрицал это обвинение.
Toto obvinění však Silva rázně popřel.

Это обвинение, детектив?
To je obvinění, detektive?

А я говорю тебе, что это обвинение не устоит.
A já ti říkal, že takové obvinění neobstojí.

Это обвинение было фарсом.
To usvědčení byla fraška.

И я не собираюсь комментировать это обвинение.
A tohle obvinění nehodlám nijak komentovat.

Но это обвинение изменило все.
Ale to obvinění vše změnilo.

Впоследствии называл это обвинение ложным.
Tato obvinění se později ukázala jako nepravdivá.

Это обвинение или комплимент?
To je obvinění nebo kompliment?

Ее обращение как бы подтверждало это обвинение.
Policejní vyšetřování toto nařčení potvrdilo.

Это обвинение в несоответствии должности.
Jsou to obvinění z pochybení.

Мы также не знаем, как воспринимать это обвинение.
Ani my si nejsme jisti, jak to obvinění máme brát.

Это обвинение должно доказать вашу вину.
To obžaloba musí prokázat vaši vinu.

Городские чиновники категорически отвергли это обвинение.
Představitelé města toto obvinění kategoricky odmítli.

Это обвинение поломает ему всю жизнь.
Tyhle obvinění ho stály jeho budoucnost.

Это обвинение нацелено на заголовки в прессе.
Je to obvinění zaměřené na titulní stránky.

Это обвинение, для которого у вас есть твердые доказательства?
Obvinění, pro které máte pevné důkazy?

Это обвинение не имеет значения, и было незначительным.
To obvinění je irelevantní, a o nic závažného nešlo.

Это обвинение, предусмотренное Нюрнбергским уложением законов.
Je to obvinění definované v norimberských zákonech.

Это обвинение не соответствует тому, что произошло на самом деле.
Toto obvinění je v rozporu s tím, co se stalo ve skutečnosti.