ЮГО-ЗАПАД на Чешском - Чешский перевод

• jihozápad
• jihovýchod
• jihozápadě

Примеры использования Юго-запад на Русском языке и их переводы на Чешский язык

На юго-запад.
Na jihovýchod.

Юго-запад… здесь.
Jihozápadně, tady.

Запад, юго-запад!
Západně, jihozápadně!

Юго-запад Ламберт.
Jihozápadní Lambert.

Градуса на юго-запад.
Stupňů na jihozápad.

От деревни Горки поворачивает на юго-запад.
U obce Taučionys se stáčí k jihozápadu.

Кто летит на Юго-Запад?
Kdo letí na jihozápad?

Посмотрите на юго-запад, мадам президент.
Dívejte se na jihovýchod, paní prezidentko.

Смотрите на юго-запад.
Podívej se na jihozápad.

Одна пойдет на юго-запад, другая на северо-запад.
Jeden půjde na jihozápad, druhý na severozápad.

Поверните на юго-запад.
Stočte to na jihozápad.

Это Эгмонт Террас, в двух кварталах на юго-запад.
Je to Egmont Terrace, dvě ulice na severozápad.

Посмотри на юго-запад.
Podívej se na jihozápad.

Гостиная со столовой и балконом( на юго-запад).
Obývací pokoj s jídelnou a balkonem( na jihozápadě).

Для начала, я люблю юго-запад Америки.
Miluju americký jihozápad, pro začátek.

Они направились на юго-запад.
Jedou na jihozápad.

Течет река на юго-запад и впадает в бухту Литовка залива Восток Японского моря.
Teče k jihovýchodu a ústí do Mexického zálivu Atlantského oceánu.

Направляется на юго-запад.
Směřuje na jihozápad.

Первую половину своего течения течет на юго-запад.
V první části svého toku teče Wutach na jihovýchodovýchod.

В 799 г. были совершены набеги на юго-запад Франции.
Až do roku 1990 zde byly vypravovány spoje do jihozápadní Francie.

На будущее, зона отдыха должна выходить на юго-запад.
Do budoucna, část se sedačkami by měla vždy mířit na jihozápad.

Он в пяти километрах на юго-запад, и движение прекратилось у этого удаленного острова.
Je to pět kiláků na jihozápad, ale ztratil se na tom odlehlém ostrově.

Мои ноги повернуты на запад… а мой член указывает на юг, юго-запад.
A nohy mi míří na západ a pták mi ukazuje na jih, jihozápad.

Юго-запад принадлежит учителям рисования на пенсии и владельцам мет- лабораторий.
Jihozápadní patří v důchodu uměleckým učitelům a laboratorním podnikatelům.

Матильда гонится за" Пулеметчиком" Джо на юго-запад.
Matildin Rakeťák se snaží dohonit" Kulometa" Joea, který vystřelil na jihozápad.

Генеральное направление течения сначала юго-запад, затем- запад и северо-запад.
Její převažující směr je nejprve jihozápadní, poté západní a nakonec severní.

Здесь она несколько меняла свое направление и отклонялась с запада на юго-запад.
Mění svůj směr na jihozápadní a protéká Vrátem, od Hlinska směřuje na západ.

Квартира имеет юго-запад/ северо- ориентации и является полностью безопасным для детей.
Byt má jihozápadní/ severovýchodní orientaci a je zcela bezpečný pro děti.

Берет начало на западных склонах горного хребта Кваркуш и течет преимущественно на юго-запад.
Pramení na svazích pohoří Central Range a teče na převážně na jih.

Юго-запад Манитобы более сухой и более склонный к засухам, чем другие части юга провинции.
Oblast je sušší a náchylnější k obdobím sucha než jiné oblasti jižní Manitoby.