Примеры использования Юг на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Юг там.
Jdeme na jih.
Север или юг?
Severně nebo jižně?
Юг Франции?
Jižní Francie,?
Север или юг?
Jižně nebo severně?
Мауи, юг Франции.
Maui, jižní Francie.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Знаешь, это юг.
Víš, jsme na jihu.
На юг, к замку.
Na jih, směrem k paláci.
Мы должны идти юг.
Musíme jít na jih.
Юг Тихого Океана", Молли?
Jižní Pacifik, Molly?
Север или юг Юклида?
Severně nebo jižně od Euclid?
Вот чем мне нравится Юг.
To se mi právě na Jihu líbí.
Ќа юг по шоссе Ќ1 в 7 утра.
Pojedou jižně po N1, v 7 ráno.
Тихоокеанское время- юг Юкона.
Tichomořský čas- Jižní Yukon.
Вниз юг. В Новом Орлеане?
Dole na jihu, jakože u New Orleans?
Поверните на юг к Свидсборо.
Míří na jih směrem k Swedesboro.
Как вам понравился юг Франции?
Jak se ti líbila jižní Francie?
Юг вон там. Надо перейти дорогу.
Tohle je na jih, budeme muset přes silnici.
Каньякумари, крайний юг Индии.
Kanjákumárí, nejjižnější cíp Indie.
Вирджиния все еще юг, агент Росси.
Virginie patří stále k jihu, agente Rossi.
Абра Кадабра направился на юг Девятой.
Abra Kadabra míří jižně na Devátou.
К северу. На юг. Меня это совсем не волнует.
Na západ, na východ, je mi to jedno.
Ради этого я поехал на юг от границы.
Pro tohle jsem jel k jižním hranicím.
Я исполнял" Юг Тихого Океана" в подвязках.
Zpíval jsem South Pacific v podvazcích.
Полчаса езды на юг, на Моро.
Asi třicet minut jízdy na jih směrem na Moreau.
Я направлялся на юг, искал работу наемника.
Mířím na sever hledat nějakou námezdní práci.
И на что вы собираете- Гавайи, Юг Франции?
A na co teda šetříte? Na Havaj, Jižní Francii?
Могу поклясться, чтотот парень сказал" юг.
Mohl bych přísahat, žeten chlap řekl na jih.
На юг по Рю де Бельгик, на Плац де Франс.
Jižně na Rue de Belgique. Zastávka Place de France.
Команда из Дисбурга Юг Берлинская команда.
Oddíly z Kolína A Duisburgu na jihu a tým z Berlína.
С горы, по главной улице через город, это юг.
Od hory, po Hlavní ulici, skrz město, to je na jih.
Результатов: 1223, Время: 0.0931

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский