Примеры использования Jižní на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jižní Francie,?
Ten je na Jižní?
Maui, jižní Francie.
Мауи, юг Франции.Je ve sklepě na jižní straně.
Jižní Pacifik, Molly?
Юг Тихого Океана", Молли?
Люди также переводят
Míříme za jižní hranice.
Miami, jižní pláž, sexy kluby, grilovaní krabi.
Майами, Саус Бич, ночные клубы, каменные крабы.A tohle je lilie z jižní Francie.
Jižní serenády… horké, sladké Sicilské noci.
Серенады юга, жаркие, томные волнующие сицилийские ночи.Dvě nedávné vraždy na jižní straně.
Были убийства на Саут Сайд.Z jižní strany k němu přiléhá Pěnkavčí vrch.
Potřebujeme záchranku na Jižní 13. ulici číslo 1356.
Нужна скорая на 1356 Саут на 13 улице.V jižní části areálu fary se nachází komplex dvou stodol.
Jeho kurátor řekl, že žije na jižní straně.
Надзиратель говорит, что он живет на Саут Сайде.Jo, dřív jsem na Jižní pláži prodával šperky.
Ага, мне приходилось продавать побрякушки на улице в Саус Бич.Podle nich prý 430 vypadá jako jachta z jižní Francie.
Они утверждают, что 430- й выглядит как яхта с юга Франции.Philomena Leeová žije v jižní Anglii se svými dětmi a vnoučaty.
Letopočet 1708 je uveden nad portálem na jižní straně.
Валлера, они дошли до отметки 7468 по юго-восточной стороне.Mamá se potuluje po jižní Francii, aniž by někomu z nás něco řekla.
Мама курсирует по югу Франции, а нам- ни слова.Sejdeme se spolu s Buttersem na Jižní Spring Street.
Встречаемся с Бисквитером на Саут Спринг.Z východní a jižní strany je hranice s veřejnou pěší cestě.
Со стороны востоке и юге границы с общественностью пути на ходу.Mohl prožít zbytek života v klidu, někde na pláži v jižní Francii.
Он мог прожить остаток жизни спокойно на пляже, на юге Франции.A po tom, co se stalo na Jižní Pláži, je to neodpustitelné.
То, что случилось в Саус Бич, это вообще непростительно.V jižní části katastru se nachází malá ostrůvkovitá oblast výskytu kambizemě.
В юго-западной части острова его замещает малый тенрек.Mohli bychom zajet do jižní Francie a něco tam vypozorovat." Jasně.
Мы могли бы поехать на юг Франции и все изучить. Ну да, конечно.Chlápka jménem Philip. Potlouká se v baru na jižní pláži jménem Teasers.
Парень по имени Филип- ошивается в баре" Тизис" на Саус- бич.Mbeya- město v jižní Tanzanii, tranzitní bod cesty do Zambie.
Мбея- город на юге Танзании, путешествия транзитным пунктом в Замбию.Jasmín křovitý( Jasminum fruticans)- S tímto druhem se můžeme setkat v jižní Evropě.
Charaxes jasius, как залетный вид может встречаться на юге Европы.Z jižní strany k tomuto malému náměstí trojúhelníkového tvaru přiléhá kapucínský klášter.
С юго-восточной стороны к острову примыкает вытянутый мелководный шельф треугольной формы.Okavango v Angole zvaná Cubango( anglicky Okavango River) je řeka v jižní Africe.
Окава́нго( на территории Анголы Куба́нго)- река в юго-западной Африке.
