Я ХОЧУ ПОБЕДИТЬ на Чешском - Чешский перевод

• chci vyhrát

Примеры использования Я хочу победить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я хочу победить!
Chci vyhrát!

Барт, я хочу победить, но не так.
Chci vyhrát, Barte, ale ne takhle.

Я хочу победить.
Chci to vyhrát.

Карлос, я хочу победить в этом.
Carlosi, já to chci vyhrát.

Я хочу победить.
Já chci vyhrát.

Кливленд, я хочу победить с помощью пения.
Clevelande, chci vyhrát zpěvem.

Я хочу победить, Лив.
Snažím se vyhrát, Liv.

Просто скажи это, Рэйлан." Я хочу победить!
Jen to řekni, Raylane." Chci vyhrát!

Да, я хочу победить.
Jo, chci vyhrát.

Рекламный ролик Салазара ввергнет мою кампанию в предсмертное состояние, а если я хочу победить на выборах, мне понадобится 20 кубиков сладкого мужчины, это неоспоримо!
Salazarova kampaň pošle tu moji k šípku. Takže pokud to chci vyhrát, tak budu potřebovat pořádnýho chlapáka!

Я хочу победить. Как и они.
Chci vyhrát, stejně jako oni.

Послушай, Рекс, я хочу победить так же сильно, как и ты.
Podívej, Rex, já chci vyhrát stejně špatné jako vy.

Я хочу победить этого ублюдка.
Chci rozsekat toho parchanta.

Я очень сильно хочу выиграть, но я хочу победить чисто. Я хочу победить, потому что веду лучшую кампанию лучшего кандидата.
Zoufale chci vyhrát, ale chci vyhrát čistě, proto, že to byla nejlepší kampaň nejlepšího kandidáta.

Я хочу победить без этого.
Chci to vyhrát bez toho..

Я хочу победить на конкурсе" Мисс Твин Пикс".
Chci zvítězit v soutěži Miss Twin Peaks.

Я хочу победить, потому что это хорошо для хора.
Chci to vyhrát, protože to je to nejlepší pro sbor.

И я хочу победить, Я хочу чтоб победили люди.
A já chci vyhrát. Chci, aby vyhráli lidi.

Я хочу победить в этом соревновании. Больше, чем я хочу дышать.
Chci vyhrát tuhle soutěž víc, než chci dýchat.

Я хочу победить Джафара, отвоевать страну Чудес, но не для себя, а для всех, и ты должен рассказать всем, что они могут верить мне..
Chci porazit Jafara a získat zpět Říši divů, ale ne pro mě, pro lid. A potřebuju, abys jim řekl, že mi mohou věřit.

Я так хочу победить.
Hrozně moc chci vyhrát.

Сейчас я просто хочу победить.
Teď už prostě chci vyhrát.

Потому что я хотел победить.
Protože chci vyhrát.

Я хотела победить, сэр.
Já potřebovala vyhrát, pane.

Я хотела победить.
Chtěla jsem vyhrát.

Не таким путем я хотел победить.
Takhle jsem vyhrát nechtěl.

Нам было по 11. Я хотел победить.
Bylo nám 11 a já chtěl vyhrát.

А я хотел побеждать.
Já jsem chtěl vyhrávat.

Конечно же я хотел победить, но кто бы стал его ради этого убивать?
Samozřejmě, že jsem chtěl vyhrát, ale abych ho i přesto zabil?

Я изменил заклинание матери, поместил Люцифера в созданный мною сосуд, потому что я хотел победить.
Upravil jsem matčino kouzlo, dal Lucifera do těla vlastní výroby, protože já chtěl vyhrát.