Примеры использования Respectueusement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Clinant respectueusement.
Stanton with respect.Respectueusement soumis, Le président, Bob Zimmer.
Respectfully submitted, Bob Zimmer Chair.Tout aussi respectueusement.
Equally respected.Respectueusement soumis, Greg McGillis VPER, RCN.
Respectfully submitted, Greg McGillis NCR REVP.Il a été respectueusement enlevé.
He was reverently removed.
Люди также переводят
Respectueusement soumis, Larry Rousseau VPER, RCN.
Respectfully submitted, Larry Rousseau NCR REVP.Maintenant, très respectueusement, chantons doucement.
Now, real reverently, let's sing softly.Respectueusement, Josianne Gauthier David Bruer.
Respectfully yours, Josianne Gauthier David Bruer.Avec mes remerciements anticipés et bien respectueusement.
With thanks in advance and great respect.Très respectueusement à l'église.
Well respected at the church.Mohammed Nous Ordonne D'avoir Une Bonne Conduite Et De Se Comporter Respectueusement Avec Autrui.
Muhammad commands us to have good conduct and behave with respect towards others.Très respectueusement à l'église.
Very respected in this church.Des sauveteurs, soit des policiers ou des pompiers,saluent respectueusement un mort.
Rescue workers, probably either policemen or firefighters,salute to pay respect to the dead.Bien respectueusement à tout le monde.
Show proper respect to everyone.Description La puissance de Crucifixion est respectueusement dépeint dans cette croix peinte de main.
Description The power of the Crucifixion is reverently depicted in this hand-painted cross.Respectueusement soumis, Le président, Blaine Calkins.
Respectfully submitted, Blaine Calkins Chair.Recherchons humblement et respectueusement sa puissante assis.
Humbly and reverently seek His powerful aid.Respectueusement, respectueusement, s'il vous plaît, juste une minute.
Reverently, reverently, please, just a minute.Puis, précautionneusement, respectueusement, Black récupéra sa canne.
Then, carefully, reverently, Black picked up the cane.Respectueusement avec imploration(j'ai prié) ainsi», Nabu-na'id.
Reverently with imploration(I prayed) thus," Nabu-na'id.Je me suis accroché à Cela respectueusement, et je marche calmement et doucement.
I have held onto It reverently, walking quietly and slowly.Respectueusement soumis par Chantal Rajotte Présidente du CRFF.
Respectfully submitted by Chantal Rajotte Chair of the CRFF.Marcher respectueusement dans l'église..
Walking reverently in the meetinghouse..Respectueusement soumise par: Le Conseil exécutif national d'Unifor.
Respectfully Submitted By: Unifor National Executive Board.Tout le monde, respectueusement, si vous le voulez.
Everyone, reverently, if you will.Respectueusement soumis, au nom de la commission scolaire Eastern Shores.
Respectfully Submitted on behalf of Eastern Shores School Board.Elle a écouté respectueusement leurs histoires et les a transmises.
She has listened, respected, and passed on their histories.Respectueusement soumis par, Trina Snooks, Vice-président, Developpement.
Respectfully submitted by, Trina Snooks, Vice-President, Development.Il leur souhaita respectueusement d'observer les jours de fête et les dimanches.
He bid them reverently to observe feastdays and Sundays.Respectueusement soumis par, Alec Denys, Vice-président, haute performance.
Respectfully submitted by, Alec Denys, Vice-President, High Performance.
