ODBĚR на Английском - Английский перевод

• draw
• purchase order
• subscription
• collection
• consumption
• dispensing
• taking
• sample
• test
• subscribing
• harvesting

Примеры использования Odběr на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Odběr krve.
Blood test.

Běžný odběr krve.
Routine blood sample.

Pro odběr vajíček?
For egg harvesting?

Ach, díky za odběr.
Oh, thanks for subscribing.

Odběr během vysílání na RS-485: typ.
Consumption during RS-485 transmission: typ.

Udělejte odběr krve.
Make also a blood test.

Nemyslel jsem pro veřejný odběr.
No, I don't mean for public consumption.

Ne, je to jen odběr krve.
Nah, it's just a blood draw.

Proč jsi nezvážil svůj vlastní odběr?
Why don't you consider your own subscription.

Je to jen rutinní odběr krve, Paulo.
It's just a routine blood test, Paula.

Mám tu odběr krve pro Abby. Doktor Palmer.
Dr. Palmer. Got a blood draw here for Abby.

Ach, díky za odběr.
Thanks for subscribing. Oh.

Odběr e-mail marketingových tipů a novinek.
Subscription for e-mail marketing tips and news.

Chytil tě, zpětný odběr vánek.
Grabbing you, taking back the Zephyr.

Teď uděláme odběr krve a můžete odejít.
Now we will do a blood draw, and you can be on your way.

Nechte mě udělat vám odběr krve.
At least let me give you a blood test.

Tabulka 4-2: Odběr proudu v uvedené poloze.
Table 4-2: Current consumption in the position shown.

Neexistuje žádný zpětný odběr dovolenku.
There's no taking back furlough.

Probíhá odběr, zvolené tlačítko bliká.
Dispensing takes place, with the button selected flashing.

Stiskněte současně ovládací tlačítko pro odběr páry.
Simultaneously press the button for steam dispensing.

Doktore Palmere. Mám tu odběr krve pro Abby.
Got a blood draw here for Abby. Dr. Palmer.

Odběr v klidovém stavu při nejnižší rychlosti snímání.
Consumption idle at the lowest scanning speed.

Doktore Palmere. Mám tu odběr krve pro Abby.
Dr. Palmer. Got a blood draw here for Abby.

Udělám odběr krve a dám glutethimid do toxinů.
I will do a blood draw and put glutethimide on the tox screen.

Zablokovat/odblokovat uživatelské účty na odběr/ vypršení.
Block/unblock user accounts on subscription/expiry.

Jde jen o odběr, určitě to zvládnu.
If it's just a matter of harvesting, I'm sure I could manage.

Strana 35 K DODÁNÍ OD JEDNOHO KUSU žádný minimální odběr.
Page 35 AVAILABLE UP FROM 1 PIECE no minimum purchase order.

Skončili jsme odběr vzorků, ale ne jejich testování.
We finished taking samples, but not testing them.

Vidím, že jste odmítla náš požadavek na odběr krve a další snímky.
I see you denied our request for a blood draw and further scans.

Vytvořit odběr plány, Free(nulovou částku) nebo placené.
Create subscription plans, Free(zero amount) or Paid.

Как использовать "odběr" в предложении

Osobní odběr zboží není možný, protože v obci Dobšice (okr.

Osobní odběr Černá Hora 679 21, okres Blansko.

Je nutno ho objednat!OBJEDNÁVKA NA OSOBNÍ ODBĚR JE NEZÁVAZNÁ A FUNGUJE JAKO REZERVACE.

Barum Brillantis 2 letní 185/65 R15 91H Rozteč šroubů 5x112, pneu vzorek 4mm Ideální pro osobní odběr - Ostravsko.

Pro osobní odběr objednávek na našich prodejnách budete vyzváni emailem nebo telefonicky.

Dlažbu prodávám po vrstvách - není nutný odběr celé palety.

Rada města schvaluje předložený program jednání doplněný o body Výpůjčka majetku záměr (4.7) a Odběr vody z vodovodního řádu (10.1).

Odběr krve dokáže možnost vzniku nemoci předpovědět. „Krevním testem se dá rakovina zachytit včas,“ vysvětlil primář Kubeš.

Typ C - včetně přídavného kohoutku a ruční pumpy pro snadnější odběr vody.

Můžeš si vybrat osobní odběr v Praze, nebo k částce přičti 65,-Kč a jídlo ti příjde až domů.