PROHLÉDNOUT на Английском - Английский перевод

• see
• examine
• check
• look
• view
• take a look
• inspect
• preview
• peruse
• browse

Примеры использования Prohlédnout на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Smím si ho prohlédnout?
May I peruse it?

Cože?- Prohlédnout. Tak pojď.
Preview.- What? Come on.

Tak pojď.- Cože?- Prohlédnout.
What? Come on.- Preview.

Cože?- Prohlédnout. Tak pojď?
Preview. Come on.- What?

Tak pojď.- Cože?- Prohlédnout.
Come on.- What?- Preview.

MÛÏete si prohlédnout v‰echny orámované fotky.
You can view all frame pictures.

Nechám vás si to tady prohlédnout.
I will let you take a look around.

Pojďme si prohlédnout zboží.
Come on, let's inspect the goods.

Jinak bych vás nechala ho prohlédnout.
Otherwise, I would have had you look in on him then.

Měla by tě prohlédnout Simmonsová.
Simmons should take a look at you.

Pyrotechnici právě vstupují a jdou to prohlédnout.
Bomb squad's about to go in and look for it.

Mám vás prohlédnout?
Should I take a look?

Nějaký doktor si tě brzy přijde prohlédnout.
One of the ER doctors will come check on you soon.

Pokrývači musí prohlédnout střechu.
The roofers have to inspect the ceiling.

Dnes si je může kdokoli na světě prohlédnout.
Anyone can view them from anywhere around the world.

Pak mi pomozte prohlédnout i tato místa.
As I inspect those places Then assist me.

Prohlédnout parametry označeného komponentu Shift+ Enter.
View highlighted component parameters Shift+ Enter.

Jo, možná bychom měli jít prohlédnout tento úder.
Yeah, maybe we should go inspect this punch.

Mám si je prohlédnout a ukázat na toho pravého muže.
I look them all over and touch the shoulder of the right man.

Trvám na tom, že mě už musíš nechat prohlédnout důkaz.
Now I must insist that you let me examine the evidence.

Chci, abyste přijít prohlédnout něco.- Pan Grady.
Mr. Grady? I need you to come take a look at something.

Prohlédnout záložky- přejeďte prstem doleva a doprava nebo.
Tab view- Swipe left and right or tap the tab you want.

Chci, abyste přijít prohlédnout něco.- Pan Grady?
I need you to come take a look at something. Mr. Grady?

Tak jsem otevřela oči a snažila si ho dobře prohlédnout.
So I opened my eyes and just tried to get a really good look at him.

Fajn. Půjdu si je prohlédnout na Burning Man.
All right, make fun all you want, I will go see them at Burning Man.

Zavolám oftalmoložku, jestli vás bude moct prohlédnout.
I'm gonna call the ophthalmologist, see if she can see you tonight.

S Laurel můžeme prohlédnout policejní zprávy a podobné.
Laurel and I can check police reports and stuff like that.

Každý, kdo přišel o dítě, dokáže prohlédnout tvůj falešný žal.
Any parent who has lost a child could see through your false grieving.

Jo. Smíme si prohlédnout kóji, co jste získala?
Yeah. We were wondering if we could look through the unit you won?

Nadobro. Radši bych měl jít a prohlédnout paní munshi.
Well, I would better go and examine Mrs. Munshi. For good.

Как использовать "prohlédnout" в предложении

Přednášky probíhají formou videozáznamů, které si můžete kdykoli znovu prohlédnout a poté vyplnit jednoduchý test.

Ale zato jsem si tak mohl podrobně prohlédnout to nejvzdálenější, což se mi málokdy podaří.

Fotografie závodního týmu a jeho vozů si můžete prohlédnout v přiložené galerii.

Zájemci o studium si mohli prohlédnout prostory školy a dozvědět se bližší informace o studiu.

V Žatci si můžete prohlédnout vánoční ozdoby a betlémy.

Některé nálezy si může veřejnost prohlédnout už při sobotním "dnu otevřených sond", od 10 do 15 hodin probíhají v Klášteře Teplá prohlídky komentované odborníkem.

Vždy je dobré si vyhlédnout několik podobných typů aut a snažit se všechny prohlédnout.

Další fotky z Indonésie si můžete prohlédnout v naší galerii.

Chcete-li si park prohlédnout dokonale, počítejte alespoň se dvěma dny, na okraji parku je několik malých hotelů, kde se můžete ubytovat.

Elektronový mikroskop společnosti Thermo Fisher Scientific je součástí nové laboratoře v brněnském Ústavu přístrojové techniky, kterou si dnes mohli prohlédnout novináři.