Примеры использования Směs на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nějaká minerální směs.
Some mineral concoction.Vaše AIDS směs nefungovala.
Your AIDS cocktail wasn't working.Dejte do něj ovocnou směs.
Put fruit cocktail in it.Moje směs opravdu zabrala. Jime.
Jim, my concoction actually worked.Jenom, jako, zeleninová směs?
Just, like, a veggie medley?
Люди также переводят
Je to směs silných afrodiziak.
It is a medley of potent aphrodisiacs.Jaká výtečná listová směs.
What a gorgeous herbaceous medley.Našli jsme vaši směs muškátového oříšku.
We found your nutmeg concoction.Tohle je velmi delikátní směs.
This is a very delicate cocktail.Směs adrenalinu a solného roztoku.
A combination of epinephrine and saline.Dušená zeleninová směs a ledová voda.
Steamed vegetable medley and ice water.Toto je směs ze dvou druhů sladkostí.
It's a combination of two kinds of sweets.Dušená zeleninová směs a ledová voda.
And ice water. Okay. Steamed vegetable medley.Je to vaše dítě,vaše perfektní směs genů.
It's your baby,your perfect assortment of genes.Garrettova směs měla léčivou složku navíc.
Garrett's cocktail had an extra healing component.Můžeš mi dát ovocnou směs do sklenice vína?
Can you put fruit cocktail in a glass of wine for me?Směs salátů, rajčata, černé olivy, kuřecí maso, slanina.
Mixed lettuce, tomatoes, black olives, chicken meat, bacon.Mohl bych nabízet směs snídaňových cereálií.
I could offer an assortment of breakfast cereal.Pí řekl, že udělá nějakou směs z brusinek.
Pi said he would make a cranberry concoction of some kind.To je opravdu směs lidí, co jsou tam dole.
That's quite an assortment of characters you have down there.Výraz v jejich tvářích je směs pýchy a paniky.
The look on her face was a combination of pride and panic.Uchovával si svou směs schovanou a zapečetěnou. Muškátový oříšek.
He keeps his concoction hidden and sealed. Nutmeg.Výraz v jejich tvářích byl směs pýchy a paniky.
The look on her face was a combination of pride and panic.Grilované kuře, směs těstovin, řecký salát, rohlíky s máslem.
Grilled Chicken, Pasta Medley,"Greek Salad, Rolls with Butter.Musel jsem ho držet v tom křídle, dokud směs nebyla připravena.
I had to keep him in that wing until the compound was ready.Jedna vepřová směs, jedny játra, jedno jehněčí srdce, stůl osm.
One pork assortment, one liver, one lamb heart, table eight.Která nám pomůže najít tu ránu. Používáme speciální léčivou směs.
We use a special medicinal compound to help find that wound.Byla to překrásná směs vzteku a zmatku.
It was this beautiful cocktail of anger and confusion.Která nám pomůže najít tu ránu.Používáme speciální léčivou směs.
To help find that wound.We use a special medicinal compound.Ještě báječnější je ta směs léků, co jsi napsal doktorce Kingové.
Is that little drug cocktail you wrote dr. King.
