Ale když odešla na vysokou, přestaly jsme se vídat.
But when she went off to uni, we drifted apart.
Říkala jsem Johnovi, že bych ráda šla na vysokou.
I was saying to John I would like to go to university.
Zaplatili jsme vysokou cenu.
We paid a heavy price.
Nabízíme vysokou kreativní, grafickou i technickou úroveň.
We offer highly creative, graphic and technical level.
Získali by vysokou sumu.
They would get top dollar.
A s vysokou přesností. Musí se s tím pracovat velmi šetrně.
And with great precision. It has to be used very sparingly.
Pro mnoho lidí má ten obraz vysokou hodnotu.
To many people, this picture has great value.
Ty už jsi zaplatil vysokou cenu za svou loajalitu ke mně.
You have already paid a heavy price for your loyalty to me.
Tato vysoká frekvence poskytuje vysokou přesnost.
This high frequency gives great accuracy.
Umřela a zanechala vysokou životní pojistku. Oh chápu.
Oh, I get it! She's died and left you a large insurance policy.
Někde jsem četla, že to značí vysokou inteligenci.
I read somewhere that's a sign of great intelligence.
Doktoři mu našli vysokou dávku Zolestisu v těle.
The doctors found a large dose of Zolestis in his system.
Chyba úsudku. Za kterou teď platí vysokou cenu.
An error of judgement? For which she is paying a heavy price.
Když nepůjde na vysokou, svět se nezboří?
If she doesn't go to university, is it really the end of the world?
Результатов: 7625,
Время: 0.1281
Как использовать "vysokou" в предложении
Tato akce je připravovaná s cílem více zviditelnit Prahu a Českou republiku v kulturních projektech světového významu, prezentovat vysokou úroveň profesionálního baletu a tance.
Já se snažím udržet vysokou úroveň hry a mám z ní radost," uvedl dvacetinásobný grandslamový šampion Federer, jenž v Perthu vyhrál všechny své dvouhry.
Celou válku se skrývá a někdy za to platí opravdu vysokou cenu.
Monitory se mohou pochlubit i vysokou homogenitou obrazu.
K tomu studuje na Gymnáziu Christiana Dopplera a rád by v budoucnu navštěvoval vysokou školu.
Držba takovéhoto nemediatizovaného "Standesherrschaft" sice dávala svému majiteli obdobná quasi-vladařská práva, ovšem sama o sobě mu nezaručovala přístup mezi vysokou mediatizovanou aristokracii.
Systém podešve Comfort Flex zajišťuje vysokou flexibilitu a optimální mikroklima v obuvi, kopíruje anatomii chodidel a tím chrání Vaše klouby a napomáhá od svalové únavy.
Svítidlo se používá do prostorů s vysokou prašností: výrobní haly, skladové prostory, seníky apod.
Vystoupáte k moři na 133 metrů vysokou skálu, na které se tyčí maják.
Stroj se pyšní skvělou technikou a vysokou kvalitou s ohledem na poměr cena/výkon.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文