ZBYLY на Английском - Английский перевод

• left
• have
• there's
• remained
• leftover
• all
• leaves
• leaving
• had
• remain
• there are

Примеры использования Zbyly на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zbyly jen 4!
There's only four!

Tak vám zbyly jen 2.
That leaves just two.

Zbyly mi žvejky.
I had more gum.

Dej mi prachy co zbyly.
Give me the leftover cash.

Zbyly jen dva.
There's only two left.

Které knihy zbyly na Sylvii?
Which leaves what for Sylvia?

Zbyly ti drobné?
You have any change?

Všechny děti, které mi zbyly.
All that remain of my children.

Zbyly mi rány z boje.
I have battle wounds.

Nějaké peníze? Zbyly mi pořád.
A little money? Have I still got.

Zbyly jen dva cíle.
Only leaves two targets.

A navíc mi zbyly nějaké drobné.
And I have some change in my pocket.

Zbyly jen ty boty.
There are only the shoes.

A nějaké ty knedlíčky, co zbyly z Hop Li.
Ooh! And some leftover dumplings from Hop Li.

Zbyly mi jen boty.
All I have got's my boots.

Ale myslím, že ve spíži zbyly nějaké cereálie.
I think there's some cereal in the pantry.

Zbyly po ní dvě děti.
She had three children.

Ne. Použil jsem sladkosti, co zbyly z Halloweenu.
No. used the leftover Halloween candy Actually.

Zbyly krvácivé vředy.
Leaving bleeding ulcers.

Když bylo po všem, zbyly jen ohořelé ruiny.
When it was over, charred ruins were all that remained.

Zbyly mi nějaká semínka.
I have some extra seeds.

Žebral jsem. Prodával jsem ty části těla, co mi zbyly.
I sold what pans of my body remained to me. I begged.

Zbyly mi nějaký semínka.
I have some extra seeds.

Otci nevyšlo podnikání, utekl a zbyly po něm dluhy.
The father's business failed, and he ran off leaving debts behind.

Zbyly jenom ruiny.
The ruins are all that remain.

Myslím, že nám zbyly nějaké hračky od šavlozubého tygra.
I think we still have some chew toys leftover from the saber tooth tiger.

Zbyly nám jen jedny záchody.
We only have one bathroom now.

Pokud to není nádor, tak nám zbyly jen následky okolního prostředí.
If it's not a tumor, that just leaves an environmental source.

Zbyly nám jen sušenky a čaj.
All we got is biscuits and tea left.

Celý ten motor jsem zase složil, ale přesto mi zbyly dva díly.
I put the entire engine back together, and I still have these two pieces.

Как использовать "zbyly" в предложении

Rf.: - Musím říct, že je to dobrý byl to pěknej rok, zbyly ještě ňáký drobný nalejem si grog.

Potom jsme je vysypaly z podběráku do úlu a těm, které ještě zbyly venku, jsem vzadu otevřela očko úlu.

Bazaly mají 60 let: zbyly jen vzpomínky.

Naše PVO, tedy ty zbytky, které zde zbyly, fungují v systému NATO bezchybně.

Dva měsíce po tom, co se odehrálo první setkání zničil palác velký požár, po kterém zbyly jen ty nejsilnější zdi.

V JČ kraji „soutěž“ znamenala výrazné zhoršení stavu (aby zbyly prachy pro Šumavu, tak se jinde a s velkým předstihem likvidovalo jak o život).

Kostel Iglesia de la Parroquia, ze kterého po zemětřesení zbyly jen ruiny, nebyl již nikdy opraven a kolem jeho trosek je dnes krásná zahrada sloužící k odpočinku,.

Po 22-letém fotografovi zbyly dva filmy a pár černobílých snímků.

Z kdysi mohutného hradu zbyly pouze terénní nerovnosti, nepatrné zbytky zdí a na jeho místě naši předkové vztyčili pomník železnice.