ZMIZTE на Английском - Английский перевод

• get out
• leave
• go
• scram
• clear out
• away
• out here
• begone
• get outta here

Примеры использования Zmizte на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ne, zmizte.
No, go on.

Zmizte, čubky.
Bitches, leave.

Prostě zmizte.
Just clear out.

Zmizte, vy dva.
You two, scram.

Všichni zmizte!
Everyone scram!

Zmizte, duchové.
Begone, spirits.

Jinak zmizte.
Otherwise, leave.

Zmizte, všichni!
Away, all of you!

Teď zmizte, pane.
Now begone, sir.

Zmizte, vy děvky!
Away, you idiots!

Vy dvě zmizte.
You two, clear out.

Zmizte, chuligáni!
Scram, hooligans!

Tak běžte. Zmizte.
Go on. Get outta here.

Zmizte teď nebo zemřete.
Leave now or die.

Vezměte si je a zmizte.
Take it all and go.

Zmizte vy supy!
Away, all of you vultures!

Vemte si Maddoxe a zmizte.
Take Maddox and go.

Zmizte, duchové,!
Begone, foolish spirits!

Prostě zmizte, hned!
Just-- just leave right now!

Zmizte, nebo zavolám policii.
Go on, call the police.

Dobře, znovu.- Zmizte.
OK, again.- Get outta here.

Huš! Zmizte od mých dětí!
Stay away from my babies!

Dobře, znovu.- Zmizte.
Get outta here. Okay, again.

Zmizte, nebo začne lítat olovo.
Scram, or I throw lead.

Jedeš pryč!- Kšá!- Zmizte. Jedeš!
Shoo! You're the one who wheeled him out here.- Go!

Zmizte! Všichni ustupte!
Clear out! Everybody step back!

Jedeš pryč! Jedeš!- Zmizte.- Kšá!
Shoo! You're the one who wheeled him out here.- Go!

Zmizte odsud. -Jděte…!
Go, go! Get out of here!

Jedeš pryč! Jedeš!- Zmizte.- Kšá!
You're the one who wheeled him out here.- Shoo!- Go!

Vy zmizte, my tu byli první!
You scram! We were here first!

Как использовать "zmizte" в предложении

Pak se otočí k těm dvěma. „Kdo jsi, Ravene?“ „Někdo, kdo patří ke Kaiovi,“ odvětí Raven a přistoupí k nim s nataženou rukou. „Vezměte si ho a zmizte!“ vykřikne a hodí po něm krabičku.

Pak se začala zvedat, my jsme jí chtěli pomoct a vypadlo z ní: "Zmizte blbouni!" a to jsme věděli, že to dobře dopadne.

Když mezi Sannyasíny vznikne konflikt, tak to slovo je ‚zmizte‘.

Ono se v ČR rychle zapomíná a proto zmizte, dokud je Čas a vcelku ještě příhodné klima politické a sociální !!!

Přečtěte si článek Dolíčky, zmizte!, který vyšel v časopise Katka.

Server iDNES.cz některé příklady zmapoval.ITÁLIE: Eura na ruku a zmizte.

Ječela na nás - ježíš zmizte, chrňte ještě!!!

Baby Bare, vítáme vás, ať se vám u vás líbí, ale brzy zmizte za dětma.

Zmizte Pottere.“ Harry nebyl schopný slova.

Nebudu žádná bohyně,tak už zmizte!" Po tomhle Kanna odešla a nepřestávala se rozčilovat,protože jí ztrapnili.