ŠLA DOMŮ на Русском - Русский перевод

• пошла домой
• идти домой
• ушла домой
• вернуться домой
• поехала домой
• отправилась домой
• ехать домой
• пойти домой
• иди домой
• шла домой
• уйти домой

Примеры использования Šla domů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Šla domů.
Ушла домой.

Hayley šla domů?
Хэйли ушла домой?

Šla domů.
Пошла домой.

Lauren šla domů.
Лорен пошла домой.

Šla domů. Nebylo jí dobře.
Она поехала домой.

Justine šla domů?
Жюстина ушла домой?

Já říkám, abyste šla domů.
Я сказал тебе идти домой.

Rumi šla domů.
Руми- чан пошла домой.

Neříkej mi, abych šla domů!
Не говори мне идти домой!

Silja šla domů.
Силья уже ушла домой.

Řekla jsem vám, abyste šla domů!
Я же велела тебе идти домой!

Moje žena šla domů dříve.
Моя жена отправилась домой рано.

Snažně tě prosím, abys šla domů.
Я умоляю тебя вернуться домой.

Blaire šla domů ke své matce.
Блэр отправилась домой к своей матери.

I Mae už šla domů.
Даже Мэй пошла домой.

Šla domů za manželem a nevlastním synem.
Поехала домой к мужу и приемному сыну.

Ráda bych šla domů.
Я хочу вернуться домой.

Přinesl květiny a požádal mě, abych šla domů.
Он принес цветы и попросил меня вернуться домой.

Místo, aby šla domů.
Вместо того, чтобы ехать домой.

Ale chci, abys šla domů a dělala, že je všechno v pořádku.
Но ты должна пойти домой и сделать вид, что все в порядке.

Cameronová šla domů.
Что Камерон ушла домой.

Zavřela jsem mu oči… sešplhala a šla domů.
Закрыла его глаза выбралась и пошла домой.

To vypnula kameru a šla domů sama, ve tmě?
Она что отключила камеру и пошла домой по темноте, одна?

Takže nemůžete potvrdit, že šla domů.
Так вы не можете подтвердить, что она вообще пошла домой?

Řekl mi, abych šla domů. Že se o to postará.
Он сказал мне идти домой, что он сам обо всем позаботится.

Vaše matka šla domů?
Ваша мама уже ушла домой?

Místo toho, abys šla domů… jsi šla do tělocvičny.
Вместо того, чтобы идти домой… Ты идешь в спортзал.

Chceš abych šla domů?
Мне нужно вернуться домой?

Místo toho, abys šla domů, pojď s námi.
Вместо того, чтобы вернуться домой, ты поедешь с нами.

Vystoupila jsem z auta a šla domů pěšky.
Я вышла из машины и пешком пошла домой.

Как использовать "šla domů" в предложении

Dnes jsem přijela domů, byla jsem na oběd u babičky, pak jsem šla domů a hádejte co jsem dělala.

Zanedlouho dovnitř pronikla tma, a tak se Gudrun rozloučila a šla domů.

Proč je Jon zklamaný, že Klára šla domů už v šest? 5.

Pak už se zapojovala, ale ze začátku bylo vidět, že by nejradši udělala čelem vzad a šla domů.

Snažila jsem se však na sobě nedat nic znát (dodnes nevím, jestli úspěšně), zaplatila jsem a v pochmurné náladě šla domů.

Když jsem šla domů, tak mi zavolala kamarádka, která chodí do dramaťáku, jesli bych jim nemohla píchnout. Řekla jsem, že jo.

Většina lidí to vzdala a šla domů, s tím, že si zavazadla nechají, až se najdou, doručit.

Když sem šla domů, tak sem myslela, že mi umrznou nohy.

Bylo dost pozdě večer a já zrovna šla domů ze srazu hipsterů.

Ještě šla domů, vyhrabala office pro domácnosti, instalace office a hodinu po zavíračce jsme pádili domů.