Примеры использования Bila на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bila nás.
Она избивает нас.Té zrůdě, co tě bila.
Bila své děti!
Она била своих детей!Do těchto míst mě bila.
Она била меня… по голове.Ona bila své děti!
Důvod, abyste ho bila?
Bila tě, fackovala tě.
Она била тебя, шлепала тебя.Víš… moje máma mě bila.
Понимаешь моя мама меня била.Bila mě pravítkem přes prsty.
Který spálil hůl, která bila psa".
Который сжег палку, Которой били собаку.Nutí mě, abych ho bila jezdeckým bičíkem.
Unášela je, plivala na ně a bila je.
Она похищала их, плевала на них и била их.Bila mě, když jsem se nechtěl dívat.
Она била меня когда я не хотел смотреть на Moc pila, užívala opium, bila ho.
Она много пила, принимала опиум… Она била его.A moje matka mne bila, že jsem si počůvával postel.
Мама била меня за то, что я писаюсь в постель.Dobrá. Jen si přeju, aby mě bila.
Точнее я хотел бы, чтобы она меня била.On upadl a ona ho bila dál, dokud se nepřestal hýbat.
Tvá matka tě týrala příšerným způsobem. Bila tě.
Твоя… твоя мать жестоко с тобой обращалась, била тебя.Zpráva štábu MMF dle článku IV bila na poplach už v roce 2009.
К 2009 году доклад персонала МВФ по Статье IV уже бил тревогу.Nevěděla jsem, že ho policie už dvakrát zavřela a bila.
Я не знала, что милиция сажала его два раза и била.Nech mě, abych bila já tebe, tati. Dovolil jsem ti stát v čele.
V sedmnácti letech se stala druhou manželkou Mandarina,jehož matka ji bila.
В 17 она стала второй женой китайского чиновника,мать которого избивала ее.Když jsem jí potkala, bila hlavou proti zdi každý den.
Когда я встретила Roberta Perry kontrolovala život svého syna. ovládala ho, bila ho, když byl malý.
Роберта Перри управляла жизнью своего сына, контролировала его, била его в детстве.Možná ses s tím chlapem měla radši vychrápat, místo abys na tátu řvala a mě bila!
Pak žena jeho přiběhla vzrušena a do tváře se bila a volala:" Vždyť já neplodná jsem již stařena!
Его жена стала кричать и бить себя по лицу. Она сказала:« Старая бесплодная женщина!»!Viktoria bila Eda, Ed bil Miltona a Milton Willieho, který potom ventiloval svou frustraci níž v řetězci- na Claire, které se jen velmi zřídka podařilo využít okna s klikou zvenčí,… které její milující otec Jack postavil jako nouzový vchod.
Виктория избивала Эда, Эд избивал Милтона. А Милтон- Вилли, который в конце концов направлял свое отчаяние дальше по пищевой цепи, нисходящей к Клэр, которой слишком редко удавалось воспользоваться окном с ручкой снаружи, который ее любящий отец соорудил в качестве аварийного выхода, и который позволял ей каждую ночь.Drahý Borate Sagdijeve, vaše žena Oxana venčila retardovaného Bila v lese, když ji přepadl medvěd, znásilnil a rozmáčkl.
Уважаемый Борат Сагдиев ваша жена Оксна гуляла с дебильным Било в лесу где медведь на нее набросился, изнасиловал и растерзал.".Zabrání demokracie tomu, aby muži bili své manželky?
Демократия помешает мужчинам бить своих жен?Někdy nás bili jen proto, aby nám připomněli, že jsme jejich majetek.
Иногда нас били, просто чтобы напомнить, что мы их собственность.
