БИЛА на Чешском - Чешский перевод

• beala
• bila
• billa
• beale
• praštila

Примеры использования Била на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она била тебя.
Ona vás bije.

Кто заменяет Била?
Kdo nahradí Beala?

Она била своих детей!
Ona bila své děti!

Улаживал дела Била.
Tahle" Beale aféra.

Я посылаю Била в лодочную.
Posílám Beala do boudy.

Пошлите мистера Била.
Pošlete pana Beala.

Ты заставил Била прошерстить интернет.
Nechal jsi Beala, aby ti zablokoval internet.

Понимаешь моя мама меня била.
Víš… moje máma mě bila.

Она почти никогда не била меня.
Téměř nikdy mě nebije.

Взгляни, пожалуйста, на Била.
Mohla by ses podívat na Billa?

Мама била меня за то, что я писаюсь в постель.
A moje matka mne bila, že jsem si počůvával postel.

Как мы выведем отсюда Била?
Jak odsud Beala dostaneme?

Да, я считаю, Била надо вернуть и больше не снимать.
Ano, navrhuji poslat Beala zpátky a nechat ho tam.

Теперь он будет и у Говарда Била.
A Howard Beale teď bude mít svůj.

Обещаю не загружать Била работой до смерти пока ты не вернешься.
Slibuju, že Beala neumořím, než se vrátíte.

Она похищала их, плевала на них и била их.
Unášela je, plivala na ně a bila je.

В первую неделю июля" Шоу Говарда Била" упало на 11 пунктов.
V prvním týdnu července, Show Howarda Beala propadla o 11 bodů.

Она много пила, принимала опиум… Она била его.
Moc pila, užívala opium, bila ho.

Била Форбса и всех тех трусов, которых я планировал разорвать на части.
Billa Forbese a všechny ostatní zbabělce, které mám v plánu roztrhat.

И этот гнев Божий хочет, чтобы Говарда Била уволили!
A hněv boží chce Howarda Beala vyrazit!

Артур Дженсен лично заинтересован… в" Шоу Говарда Била".
Arthur Jensen zaujal silně osobní zájem v Show Howarda Beala.

Сегодня утром мы арестовали мистера Била по обвинению в кибертероризме.
Dnes ráno jsme pana Beala zatkli na základě obvinění z kyberterorismu.

Я устал от этой истерики вокруг Говарда Била!
Unavuje mě tahle hysterie kolem Howarda Beala!

Здравствуйте, вам звонит Вэлери из офиса Била Хэрмона.
Ahoj, tady Valerie z kanceláře Billa Harmona.

Я не знала, что милиция сажала его два раза и била.
Nevěděla jsem, že ho policie už dvakrát zavřela a bila.

Его совершенно не волнует, на первом месте передача Говарда Била или на 50- том.
Je mu jedno, jestli je Howard Beale první, nebo padesáty.

Все вы знаете, что именно она стоит за" Шоу Говарда Била".
Všichni víte, že to je žena za Show Howarda Beala.

Его совершенно не волнует, растрачивает ли шоу Била деньги.
Je mu jedno, jestli Howard Beale prodělává.

Всегда обвиняла его, орала на него. Даже пару раз била.
Urážela ho, křičela na něj, několikrát ho dokonce praštila.

Так, все помнят план? Поднимаемся, надев маски Била Косби.
Dobrá, všichni znáte plán… vezmeme si masky Billa Cosbyho.