BLOKŮ на Русском - Русский перевод

• в кварталах
• блоков
• блокировок
• в кварталов
• блоки
• в квартала
• блока
• блоках

Примеры использования Bloků на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Do vězeňských bloků?
К тюремным блокам?

Pár bloků na jih.
Несколькими кварталами южнее.

Máme dva typy bloků.
Есть два типа блокировки.

Bloků na krabici, 100 stránek na blok..
Блоков в ящике, 100 страниц на блок.

Tahle má šest bloků.
Эта на шесть кварталов.

Strike 2 nebo více bloků stejné barvy!
Удар 2 или более же цветные блоки!

A teď se všichni vraťte do bloků!
А теперь живо все в блок!

Uzavíráme oblast dvou bloků kolem budovy.
Мы охватываем площадь в 2 квартала вокруг здания.

Stav: stahování a převádění seznamu nových bloků.
Статус: Загрузка и преобразование нового списка блокировок.

Hotel je rozdělen do dvou bloků budov.
Отель разделен на два блока здания.

Je to jen pár bloků od toho, kde našli tělo.
Это в паре кварталов от места, где обнаружили тело.

Práce v úsecích nebo bloků času:.
Работа в отрезках или блоки времени:.

Observatoře( 6 bloků) Malvíny kulturní středisko( 2 km).
Обсерватория( 6 блоков) Мальвинские культурного центра( 2 км.).

Je odtud jenom pár bloků.
Она всего лишь в паре кварталов отсюда.

Uvnitř obou bloků se menší mocnosti přimykaly k jediné supervelmoci.
В обоих блоках меньшие страны группировались вокруг сверхдержавы.

Jo, jo, jo. Je to jen pár bloků od mého bytu.
Да, да, да, вообще-то оно в паре кварталов от моего дома.

Může to znít divně, ale jsem fanynkou betonových bloků.
Это может показаться странным, но я обожаю бетонные блоки.

Eonundrum 3D Zvedněte 24 z 25 bloků tak rychle, jak můžete.
Eonundrum 3D Поднимите 24 из 25 блоков так быстро, как вы можете.

Během posledních pár dní jsme distribuci rozšířili do tří dalších bloků.
За последние дни мы наладили сбыт в трех новых блоках.

Spojili všechny vstupní body třech bloků s biologickými zbraněmi.
Они заблокировали все точки входа в трех кварталах отсюда био- оружием.

Žádné telefonní číslo, ale žil se svojí matkou několik bloků odsud.
Телефона нет, но он живет с матерью в паре кварталов отсюда.

Ano a taky bydlela pár bloků od rychlého občerstvení, kde jste pracoval.
Да, а также она жила в паре кварталов от закусочной, где ты работал.

Pasaje Dardo Rocha kulturní centrum( čtyři bloky) katedrála( 12 bloků).
Pasaje Дардо Роча культурный центр( четыре блока) собор( 12 блоков).

Coliseo Podesta divadlo( 12 bloků) argentinské divadlo( 7 bloků).
Колисео Подеста театра( 12 блоков) аргентинского театра( 7 блоков).

Ty jsi jedno z těch dětí, co tábořily v těch tunelech pár bloků odsud.
Ты одна из ребят, ночующих в тоннеле в паре кварталов отсюда.

Konverze seznamu bloků do formátu KTorrentu. To může chvíli trvat.
Преобразование списка блокировок в формат KTorrent. Это может занять некоторое время.

Policie našla Samantino auto před posilovnou 12 bloků od jejího domu.
Полиция обнаружила машину Сэм около спортивного клуба в 12 кварталах от ее дома.

Počítadla umožňují použití bloků motorů čerpadel sintegrovaným stykačem atepelnou ochranou motoru.
Счетчики позволяют использовать блоки двигателей насосов с интегрированным контактором и термозащитой двигателя.

Pokud se pokusíme o upgrade použitím špatných stavebních bloků, může to usmažit celý systém.
Если мы попробуем обновиться используя неправильные строительные блоки это может поджарить всю систему.

Arlington policie našla opuštěné, ukradené auto několik bloků od domu seržanta Dempseyové.
Полиция Арлингтона нашла украденный брошенный автомобиль в паре кварталов от дома сержанта Демпси.

Как использовать "bloků" в предложении

Výstavba nových bloků „umožní zdvojnásobit výrobu elektřiny, a zajistí tak potřeby maďarské ekonomiky na roky dopředu“, dodal.

Ruský prezident ohlásil, že ruská energetická společnost v „nejbližší době“ v jediné maďarské jaderné elektrárně přistoupí ke stavbě dvou nových bloků.

Centrem města je čtvercové náměstí které obklopuje osm čtvercových bloků domů a na ně navazující domy.

Zároveň podél obou bloků navrhuje protáhnout dvouřadou alej, která volné plochy krásně uzavře a učiní příjezd do města o mnoho atraktivnější.

Je rozdělený do třech integrovaných bloků, vycházejících z ročních období: podzim zima jaro.

Specializovaná šířka drážek a rozmístění bloků Vynikající přilnavost za mokra, odolnost proti smyku 3.

Skupina ČEZ oznámila dostavbu dvou nových bloků na JE Temelín, na elektrárně, která je novější, s delší projektovanou životností a licencí na provoz.

To je sen,“ vysvětlil pro časopis Wired možný průlom v technologiích výroby jaderných bloků.

Předseda Senátu M. Štěch spolu s předsedou Více VÝSTAVBA NOVÝCH ENERGETICKÝCH BLOKŮ V JADERNÉ ELEKTRÁRNĚ TEMELÍN.

Využití zajímavé struktury města – struktura čtvercových bloků by měla být co nejvíce podpořena například alespoň uzavřením otevřených bloků vegetací.