BUDETE DOSTÁVAT на Русском - Русский перевод

Примеры использования Budete dostávat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Budete dostávat instrukce ode mne.
Будешь получать инструкции от меня.
Čím více přátel pozvat, tím více peněz budete dostávat!
Чем больше друзей вы пригласите, тем больше денег вы будете получать!
Takže budete dostávat produkt pravidelně.
Ты будешь получать товар регулярно.
Čím více budete hrát, tím rychleji budete dostávat svůj Vstupní bonus.
Чем больше вы играете, тем быстрее вы будете получать ваши Бонус.
Ano, budete dostávat plné písemné zprávy, fotografie, a pokud.
Да, вы получите полный письменный отчет, фотографии, и если.
Protože už máme ty speciální léky pro tebe, Megs, a pro tebe, Patricku,a brzy už je budete dostávat.
Ибо мы получили особые лекарства для Мег и Патрика. Вы получите его уже скоро.
Koneckonců, budete dostávat Fort Knox Jackpot, jak vyhrát.
В конце концов, вы будете получать Форт Нокс джекпот, как вы выиграли.
Pokud youre zranění na pracovišti existují kroky youҒll potřebovat, aby se ujistil,že vaše žádost je podána řádně tak, že budete dostávat plnou výši svého pracovního úrazu odškodnění. Když tvůj zraněný….
Если Youre ранения на работе Есть youҒll меры необходимо принять,чтобы убедиться, что ваша претензия подана правильно, так что вы получите всю сумму вашего несч….
V případě no-show( nedostavení), budete dostávat plnou výplatu částky shromážděné po odečtení provizí.
Для не- шоу( Неприбытие), вы будете получать полную оплату суммы собранных, за вычетом комиссионных.
Budete dostávat 5 volných vstupu tokeny do satelitu, pokud si můžete vytvořit svůj první vklad, satelit bude rozdávat 50 míst do$ 20K bez role turnaji.
Вы собираетесь получить 5 бесплатных жетонов входа в спутник, если вы можете сделать свой первый депозит; спутник будет выдавать 50 мест в$ 20K бесплатно рулона турнира.
V případě no-show( nedostavení), budete dostávat plnou výplatu částky shromážděné po odečtení provizí.
Для не- шоу( отказ приехать), вы получите полную выплату суммы, полученной за вычетом комиссии.
Zahrajte si kdykoli Titan Poker cash stolu, včetně neuvěřitelně rychlá tabulek Speed Poker, a pokudjste náhodou být rozdány karty na kruhovém 25.000 tý ruce, budete dostávat finanční odměnu, zda jste vyhráli, nebo ne.
Играть в любое Titan Poker таблицы наличными, в том числе невероятно быстро развивающийся таблиц Скорость Poker, иесли вы просто случайно раздаются карты, на круглом 25000- й стороны, вы получите денежный приз, выиграете ли вы руку или нет.
Action je slovo v PLO: budete dostávat čtyři karty místo dvou jako v Hold' em a stejných pět společných karet.
Action это слово в ООП: вы будете получать по четыре закрытые карты вместо двух, как в Холдем и те же пять общих карт.
Další věc je budete dostávat čtyři žetony zdarma umožňuje účastnit bez nákladů s$ 2,500 New vkladatelů Freeroll.
Следующим важным моментом является вы получите четыре жетоны на бесплатное позволяет участвовать в стоимости$ 2500 Новый фриролл вкладчиков.
Odteď budeš dostávat rozumné dávky v rozumný čas.
С этого момента ты будешь получать умеренные дозы в умеренных количествах.
Balíčky budou dostávat dál.
Они продолжат получать посылки.
Řekl si, že všichni v bunkru budou dostávat poloviční příděly až dokud nepřijdou mariňáci.
Вы сказали, что каждый беженец будет получать пищу пока морпехи не вернутся.
A jak se budeme dostávat na sever?
А как мы станем выходить на разведку?
Že budu dostávat svou milost.
То, что я получит его милость.
Pro verze bude dostávat častější aktualizace než v bezplatné verzi bude..
Про версия получит более частых обновлений, чем в бесплатной версии будет.
Jakou formou budu dostávat faktury?
В какой форме я будут получать счета- фактуры?
Noví hráči z juniorské přípravky budou dostávat body i do nových atributů.
Новые игроки из молодежной школы теперь будут приходить с некоторыми очками в новых скиллах.
Vaší specialitou je dostávat se lidem do hlavy.
Ваша работа- проникать в головы людей.
Zábava na takových místech je dostávat bakterie na loket.
Получай удовольствие от этого места, даже от микробов на твоих локтях.
A místo obvyklých 10% budu dostávat 50% tvých výdělků.
И вместо 10%, я буду брать 50% с твоих доходов.
Leo bude dostávat dávky celou dobu než půjde do vězení.
Лио будет получать пенсию по инвалидности как только выйдет из тюрьмы.
Vypadat rázně, když budeme dostávat naši Pulitzerovu cenu.
Хочу выглядеть достойно, когда будем получать Пулитцеровскую премию.
Mrzí mě, že už nebudeme dostávat peníze.
Меня беспокоит то, что мы больше не будем получать деньги.
Nevěděl jsem, že budu dostávat šoky!
Но я не знал, что Вы собираетесь бить меня током!
Jak bylo plánováno, Siang-jang nebude dostávat zásoby.
Как планировалось, Сянъян не будет получать припасы.
Результатов: 30, Время: 0.1127

Как использовать "budete dostávat" в предложении

Jinými slovy, jak se budete dostávat od chladné smyslovosti k teplu nadšené radosti, budete si uvědomovat beznadějný nesoulad mezi emocemi a světem, v němž žijete.
Budete dostávat podrobnou analýzu výkonu vašeho webu s doporučeními a nápady, kam se dále ubírat.
Budete dostávat nové recenze pacientů, fotky před-po, aktuální diskuze.
Od teď budete dostávat zajímavé informace, rady a tipy na pronajímání bytu.
Vše je připravené a budete dostávat každý z vás zprávy, abyste pomáhali druhým na cestu lásky.
To znamená že za úkoly budete dostávat nové kousky do šatníku, přičemž další možností, jak je získat, je kupříkladu je někde nalézt.
Možná si budete muset měřit TK častěji během doby, kdy budete dostávat vyšší/nižší dávku léku na TK nebo nový lék.
A pokud se vám podaří dostat své pokémony do Gymu, tak dostanete (budete dostávat) Pokécoins.
Necháte-li je dlouho zanesené, zažranou plíseň a špínu z nich budete dostávat opravdu těžko.
Musíte se pečlivě starat o hosty hotelu a za to budete dostávat finance.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский