CESTOVATEL на Русском - Русский перевод

• путешественник
• исследователь
• странник
• путешественника
• путешественником
• путешественники
• исследователем

Примеры использования Cestovatel на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Cestovatel… a ty.
Странник… и ты.

Budu cestovatel.
Я буду исследователем.

Cestovatel byl unesen.
Путешественника похитили.

Velký cestovatel.
Великий Открыватель".

Cestovatel Bohumil Pospíšil.
Нюргун Боотур Стремительный.

Opravdový cestovatel!
Настоящий исследователь!

Cestovatel, básník, dobrodruh.
Исследователь, поэт, искатель приключений.

Sáro, kdo je Cestovatel?
Сара, кто такой Странник?

Opakuji, Cestovatel byl unesen.
Повторяю, путешественника похитили.

Nevzbudil jsem se dřív, než se objevil Cestovatel.
Я не просыпался, пока не появился Странник.

Každý cestovatel je jiný.
Все путешественники разные.

Cestovatel z rodu Chicagských Baxterů.
Исследователь, из чикагских Бакстеров.

Žádný cestovatel nebyl!
Нет никакого путешественника.

Vyrostl jsem na Floridě a chtěl jsem být cestovatel.
Я вырос во Флориде и хотел быть исследователем.

Jako jeden cestovatel s druhým?
Как два путешественника?

Měla jsem tušit, že se z tebe stane cestovatel časem.
Я же должна была заранее знать, что ты станешь путешественником во времени.%.

Odvážný cestovatel vesmírem.
Смелый исследователь космоса.

Cestovatel je nám k ničemu, leda bychom ho mohli ovládat.
Странник совершенно бесполезен для нас, если только мы не научимся контролировать его.

Počkej, ale ten cestovatel už je tady.
Погоди, путешественники уже здесь, так что.

Jenom cestovatel, který taky rád sbírá mrtvá zvířata.
Просто попутчик, кто… Тоже любит подбирать мертвых животных.

Titor si říkal" cestovatel časem.
Тайтор называл себя путешественником во времени.

Z krutého cestovatele se stal odvážný cestovatel.
Дикий бродяга становится храбрым путешественником.

Slyšel jsi někdy tu hádanku, cestovatel a dva domorodci?
Ты когда-нибудь слышал загадку о путешественнике и двух туземцах?

Její otec byl cestovatel, ale její máma byla' zůstaň doma.
Ее отец был путешественником, но ее мать была домоседка.

Když odejdu, musím žít na území jako cestovatel, a ne jako turistka.
Когда я оставляю я пользоваться страны от путешественника, а не как турист.

Průvodce cestovatel se do Argentiny.
Путеводитель путешественника по Аргентине.

Chytrý cestovatel musí být připraven trochu improvizovat.
Умные путешественники должы быть готовы сделать поправки в последнюю минуту.

Tam kde není Cestovatel není ani ničitel.
Если нет путешественника- не будет и разрушителя.

Existuje jeden cestovatel jménem Livingstone.
Когда-то был исследователь по имени Ливингстоун.

Mám radši mezigalaktický cestovatel, než mimozemšťan z jiné planety.
Я предпочитаю быть межгалактическим путешественником, а не пришельцем с другой планеты.

Как использовать "cestovatel" в предложении

Byl jsem zpanikařený a tak zdůrazňoval, zvláště jako sama žena sólo cestovatel sám, který nehovoří mluvit jazykem s mým příletem letu.

Tak hezky popořadě: Příběh se má točit okolo lodí, které cestovatel Marco Polo „ztratil“ na své zpáteční cestě do Itálie.

Cestovatel Leoš Šimánek: Setkání s medvědem na…

Vydejte se do zeleného ráje na ostrov Korfu | Cestovatel.cz - cestovatelé sobě Článek: Nevíte, kam letos na dovolenou?

Sportovní cestovatel by tak mohl nabídnout dojezd hodně přes tisíc kilometrů.

Na palubě parníku se například do vlasti vrátil cestovatel Josef Aul z cesty po Afgánistánu, kterou absolvoval jako vůbec první Čech.

Na více než třech stovkách profesionálních fotografií můžete Zobraziť viac info ► Autor je cestovatel tělem i duší.

Nashromáždil je během svých cest po světě jeden dánský cestovatel.

Z cest si vede deníček a jako správný cestovatel k němu přikládá i své fotografie.

Cestovatel Leoš Šimánek: Setkání se lvouny - Deník.cz DO VODY.