CHCI ZNÁT на Русском - Русский перевод

• я хочу знать
• я хочу узнать
• мне нужно знать
• мне надо знать
• мне нужно узнать
• я хочу услышать

Примеры использования Chci znát на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chci znát pravdu.
Я хочу узнать правду.

I tak ho chci znát.
Все равно я хочу узнать.

Chci znát tvůj plán.
Я хочу знать твой план.

Nejdřív chci znát pravdu.
Сначала мне нужно узнать правду.

Chci znát jeho plány.
Я хочу знать их планы.

Ale příště chci znát tvůj plán.
Но в следующий раз мне нужно знать наш план.

Chci znát svého syna.
Я хочу узнать своего сына.

Jenom něco na Valentýna, na co chci znát Phoebin názor.
Кое-что, о чем я хочу узнать мнение Фиби.

Chci znát tvůj příběh.
Я хочу узнать твою историю.

Jen říkám, že chci znát pravidla rychlovek?
Просто к слову. Хотелось бы знать правила при съеме… Кто кого снял?

Chci znát váš názor.
Мне нужно узнать твое мнение.

Mami! Chci znát osud!
Мама, я хочу узнать свою судьбу!

Chci znát tvůj názor.
Хотелось бы знать ее мнение.

Jen chci znát tvůj život.
Я просто хочу узнать, чем ты живешь.

Chci znát vaše podmínky.
Я хочу знать ваши условия.

Chci znát výrobce a model.
Мне надо знать, какой модели.

Chci znát celý tvůj plán.
Я хочу услышать о всей сути плана.

Chci znát jen jeho jméno.
Я просто хочу знать его имя.

Chci znát jeho plán útoku.
Мне нужно знать его план наступления.

Chci znát jeho verzi příběhu!
Я хочу услышать его версию истории!

Chci znát pravdu stejně, jako ty.
Я хочу узнать правду не меньше тебя.

Chci znát jméno klíčového svědka.
Мне надо знать имя главного свидетеля.

Chci znát podrobnosti o jeho okolí.
Мне нужно знать подробности его связей.

Chci znát poslední hovor z téhle budky.
Мне нужно знать последний номер, набранный с этой будки.

Chci znát všechna místa, kde od té doby byl, McGee.
Я хочу знать каждое место, где он был, МакГи.

Chci znát jejich jména, jak jste se potkali, vaši misi.
Я хочу знать их имена, как вы встретились, их задание.

Chci znát každého, koho jste viděli, každé místo, kde jste byli.
Я хочу знать, с кем вы виделись, куда ходили.

Chci znát přesnou hloubku, kde písek přechází v jíl.
Я хочу узнать точно на какой глубине, песок становится глиной.

Chci znát jeho jméno a chci vědět, kde spí.
Я хочу знать его имя, и я хочу знать, где он спит.

Chci znát pravdu o spravedlnosti, tak jako máme pravdy v matematice.
Я хочу знать истину о справедливости- так же как есть истина в математике.

Как использовать "chci znát" в предложении

Chci co nejvíce poznat lidi se zdravotním postižením v celé České republice, chci znát jejich problémy.

Proto chci znát odpověď na otázku zda tato událost byla způsobena Al Kajdou či nikoliv.

Chci znát pravý důvod!“ vyštěkl Benjamin.

Já jsem radši, když si můžu zboží sama prohlédnout, vyfotit ale hlavně chci znát cenu.

Na starost by je dostali opět přímo učitelé studentů. „Chci znát odpověď, jestli toto ‚bojové cvičení‘ a náklady s ním spojené mají smysl,“ řekl.

Ještě v průběhu června chci znát odpověď.

Já chci znát jména politiků, kteří ty darebácké bazary trpí.

Chci znát tvůj názor a hodnocení Soutěž o layout :D 20.

Já vím, že to umíte a já jen chci znát váš názor na povídku, i kdyby měl být špatný...teď už ale příjemné čtení "Adriane, to nesmíš.

Chci znát odpověď, jestli toto „bojové cvičení“ a náklady s ním spojené mají smysl.