CHUDÁK HOLKA на Русском - Русский перевод

• бедняжка
• бедная девочка
• бедная девушка
• бедная женщина
• бедный ребенок

Примеры использования Chudák holka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chudák holka.
Бедная девушка.

Bože, chudák holka.
Воже, бедная девочка!

Chudák holka.
Бедная женщина.

Bože, chudák holka.
Боже, бедная девочка.

Chudák holka.
Бедный ребенок.

Zachránil jsem ji, chudák holka.
Я спас ее. Бедная девушка.

Chudák holka.
Бедная девочка.

Nemá vůbec chuť. Chudák holka.
Бедная девочка лишилась аппетита.

Chudák holka.
Эта бедная девочка.

Byla v hrozném stavu, chudák holka.
Она была в ужасном состоянии, бедняжка.

Chudák holka.
Эту бедную девушку.

Jestli to neuděláme, ta chudák holka bude trpět a my s ním nic neudělaly.
Иначе эта бедняжка будет страдать, а нам будет нечего делать.

Chudák holka musela.
Бедняжка, должно быть.

Oh, chudák holka.
Ах, бедная девочка.

Chudák holka vykrvácela.
Бедная женщина истекла кровью.

Co když ta chudák holka tady někde pobíhá?
Что если эта бедная девушка ходит по округе?

Chudák holka skoro nedýchala.
Бедная девушка еле дышит.

Chudák holka je úplně mimo.
Бедная девочка. Она пьяна в хлам.

Chudák holka přišla o otce a psa.
Бедняжка потеряла отца и собаку.

Chudák holka. Je to vážně smutné.
Эта бедная девочка… очень грустно.

Chudák holka vůbec nevěděla, o co jde.
Бедная девушка, даже ничего не знала.

Chudák holka se zabije ve snaze neumřít.
Бедняжка убьет себя, пытаясь не умереть.

Chudák holka, musela dostat úpal.
Бедная девушка. Должно быть, у нее солнечный удар.

Chudák holka ho milovala, a ona byla vyděšená.
Бедная девушка любила его, и она испугалась.

Chudák holka… Záchranáři už nemohli nic dělat.
Бедный ребенок, врачи ничего не смогли сделать.

Chudák holka, snaží se mě nahradit nakupováním.
Бедняжка, пытается заменить меня походами в магазин.

Chudák holka, musela být zmatená.
Эта бедная девушка, должно быть, оказалась совсем в замешательстве.

Chudák holka, snaží se být statečná, ale je vyděšená.
Бедная девочка пытается держаться, но она напугана.

Chudák holka šla do kina a už se nevrátila.
Бедняжка пошла вчера вечером в кино. Да так и не вернулась домой.

Chudák holka se tak stydí, že to nechce nikomu říct.
Эта бедная девочка так этого стыдится, она чувствует что ни с кем не может поделиться.

Как использовать "chudák holka" в предложении

Chudák holka: Bára Poláková bude dnes tančit nadopovaná antibiotiky.

Písnička na víkend: CHUDÁK HOLKA / Wabi Ryvola, Falešná karta čtvrtek 7.

Pak tma ...... "Chudák holka, nic pěkného nezažila," řekla teta, když se vraceli z Hanina pohřbu.

Já vím, ale stačil by jeden díl, kde by si řekli: "Chudák holka." Třeba díl ve stylu: "Dneska jsem se skvěle vyspal." "Já taky.

No víc by toho chudák holka nosit prostě nechtěla.

Chudák holka se málem udusí pohárem, nevím, jak bych to jejímu bratrovy vysvětlil. „Vy dva jste střeva.

Chudák holka pak měla akorát fotky, které jí nafotili příbuzní... , každopádně být tebou tak si to rozmyslím a zkusím někoho jiného. 22.

Z manžela postupně vypadlo, že dceři umyl pusu a jelikož na WC nebyl ručník, tak ji vyzvedl blíž k sušáku a začal osoušet pusinku no, chudák holka.

Tím pádem tam "chudák holka" moc nepasuje.

A chudák holka zaryla nehty do podlahy, ale bylo jí to prd platný.