Примеры использования Dánská на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dánská koruna.
A pak přiběhne ta Dánská běhna Nadia a.
А потом эта датская потаскушка Надя врывается.Dánská lidová fronta.
Дэнске Фолькс- фронт.Musím jít, čeká na mě nějaká dánská dívka.
Мне надо идти. Меня там одна девушка из Дании ждет.Dánská národní banka.
První dívka, co zmizela, byla dánská turistka.
Dánská kyselina sírová.
Датская серная кислота.Superligaen je nejvyšší dánská fotbalová soutěž.
Superligaen- высшая лига чемпионата Дании по футболу.Dánská policie je na cestě.
Датская полиция выехала.Výjimkou nebyli ani Eduard VII. a Alexandra Dánská.
Также в заявку не попали Сергей Юран и Александр Ширко.Dánská bezpečnostní rada.
Helle Helle(* 14. prosince 1965 Rødby) je dánská spisovatelka.
Helle Helle, 14 декабря 1965, Наксков- датская писательница.Haló, Dánská sušenková společnost.
Здравствуйте, Датская пекарная компания.Nina Agdalová(* 26. března 1992 Hillerød) je dánská modelka.
Nina Brohus Agdal; род. 26 марта 1992 года, Хиллеред- датская модель.Byla to dánská doga. Měli jsme birdhounda.
У меня был отличный датский дог, восхитительная собака.Pernille? Zajisti ať nám sem dánská policie pošle všechno.
Перниле, попросите датскую полицию направить все материалы по делу сюда.Je-li oslavanec můj dánský Vater, pak je Elsie moje dánská Mutter.
Если Хельге мой датский" папа", то Элси- моя датская" мама".Pořad vysílala v letech 2010-2013 dánská veřejnoprávní televize DR1.
Borgen- датский сериал, транслировавшийся телеканалом DR1 с 2010 по 2013 год.Jeho prarodiči z otcovy strany byli František I., vévoda Lotrinský a Kristina Dánská.
По матери- лотарингского герцога Франциска I и Кристины Датской.Dánská královská rodina Seznam hlav dánského státu Dějiny Dánska Portály: Dánsko.
Špatně vybavená Dánská armáda čelila nejsilnější armádě Evropy.
Неподготовленная и плохо оснащенная датская армия столкнулась с лучшей европейской военной машиной.Dánská medailistka Freja Ollenguardová se opět stala obětí extrémního trollingu.
Датская медалистка Фрэйя Олленгард вновь стала жертвой массового троллинга.Hodně zmatku v turnaji US Open se 21-letý dánská tenistka Caroline lodičky.
Много путаницы в турнирах US Откройте сделал 21- летний датский теннисистка Каролин лодках.Stará dánská teta… známá operní zpěvačka… mu zanechala celé své jmění.
Его датская тетушка,… в прошлом прославленная оперная певица,… оставила ему все свое состояние.Ledna- Isabela Habsburská, švédská, norská a dánská královna jako manželka Kristiána II.
Дочь короля Дании, Норвегии и Швеции Иоганна I и его супруги королевы Кристины Саксонской.Dánská konzervativní vláda by bez podpory Dánské lidové strany nemohla vládnout.
Правительство консерваторов Дании не может управлять без поддержки Народной партии.Matkou pak Marina, vévodkyně z Kentu, rodným jménem Marina, princezna řecká a dánská, dcera Mikuláše, prince řeckého a dánského a Heleny Vladimirovny, velkovévodkyně ruské.
Матерью принцессы была герцогиня Кентская Марина, урожденная принцесса Греческая и Датская, дочь принца Николая Греческого и Датского и Великой княгини Елены Владимировны Романовой.Dánská ambasáda nemá záznam o Carlu Andersonovi, který odpovídá vašemu popisu.
Датское посольство говорит, что они не имеют знаний о Карлах Андерсон соответствия вашего описания-.Dánská držitelka zlaté olympijské medaile, Fireja Ollengaurdová, která stránku založila, se k události vyjádřila.
Датская олимпийская медалистка Фрэйя Олленгард, основавшая упомянутый сайт, заявила.Dánská unie novinářských fotografů je považována za první národní organizaci sdružující novinářské fotografy.
Датский Союз Фотографов Прессы( Pressefotografforbundet) был первой национальной организацией новостных фотографов в мире.
