DEMO на Русском - Русский перевод

• демо
• демонстрацию
• запись
• демка
• демозапись

Примеры использования Demo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hlavní& demo.
Основная демонстрация.

Už jsem ti řekl, žádné demo.
И я сказал, что демки нет.

Tohle bylo demo?
Это была демо- версия?

Poslechněte si mé demo po cestě nazpátek. Uvidíte.
Послушай мой диск по дороге домой, увидишь.

Roy mu zaplatil demo?
Рой оплатил его запись?

Viděl jsem demo Symfonie.
Я видел демонстрацию Symphonic.

Uděláme další demo.
Сделаем еще демо- запись.

PC a Mac demo bylo vydáno 30. září 2009.
Демоверсии для PC и Mac стали доступны 30 сентября 2009.

Myslela jsem, že je to demo.
А я думала, это демка.

Do konce dne potřebujeme demo, jinak jsme mrtví.
Нам нужна презентация до конца выставки или нам крышка.

Přeskoč hlasové demo.
Пропусти голосовую демонстрацию.

Náhodou… Ty's nedal mé demo nikomu, že ne?
Ты же никому случайно не отдал мой демо- альбом, правда?

Musíš si připravit demo.
Нужно подготовить демозапись.

Erlich Bachman mi ukázal demo a je to úžasné.
Эрлих Бахман показал мне демку, и это нечто потрясающее.

Stáhni hlasové demo.
Вычеркивай голосовую демонстрацию.

Jaký je rozdíl mezi Demo účet a účet se skutečnými penězi?
В чем разница между демо- счета и счета на реальные деньги?

Poslechli byste si moje demo?
Послушаете мою запись?

Demo bylo velmi dobře přijato fanoušky stejně jako kritiky.
Акума был хорошо принят как поклонниками, так и критиками.

Ale vždyť to bylo jen demo.
Это была всего лишь демо- запись.

Aspekty demo účtu jsou téměř stejná jako reálný účet.
Демонстрационные аспекты счета практически равны реальному счету.

Ale já se zaměřím na demo.
Но я сконцентрируюсь на демонстрации.

Nahrál jsem demo a natočil video, ale pak jsem ztratil mobil.
Я записал демо и снял видео, но потом я потерял мой телефон.

Alejandro, poslechl jste si moje demo?
Алехандро, ты послушал мою запись?

Ale musí mít fungující demo, což nemají a nebudou mít.
Но все зависит от наличия работающей демо- версии, которой у них нет и не будет.

Rayna Jamesová slyšela naše demo.
Рэйна Джеймс прослушала наши демо- записи.

Poslechla by sis moje nové demo?
Я подумала: может, послушаешь мою новую демку?

Mohl bych mu říct, že 32% je demo.
Я бы мог сказать ему, что это плюс 32% в демо.

Šla jsem se přetrhnout, abych udělala dobrý demo.
Я надрывала свою задницу, чтобы сделать классный альбом;

Wink říkal, žes vyletěl, protože Roy odmítl tvoje demo.
Уинк сказал, ты взбесился, когда Рою Дарушеру не понравилась твоя запись.

Ten vyhořel svůj obchod s obuví platit za naše první demo.
Он сжег свой обувной магазин, чтобы заплатить за запись нашего первого демо.

Как использовать "demo" в предложении

Každý z účastníků soutěže v demo obchodování má automaticky nárok na cashbacback 4 $/lot nabízený v rámci naší aktuální akce.

Přečtěte si diskuze, rady a recenze, zkoukněte video, demo k zboží Cars Toon: Burákovy povídačky pro PC, které pro vás průběžně doplňujeme.

PavelF a rovněž všichni ostatní vítězové i další účastníci dosud největší a nejvíc vzrušující soutěže v demo tradingu mají od FXTM ty nejvřelejší díky.

Zde jsem zkoušel pouze demo a přijde mi, že spíše věci zkazili (ovládání, uživatelské rozhraní).

Už během cesty nám skotské počasí pustilo takové demo, jak to bude v následujících dnech vypadat.

Obchodování na burze demo – testování systému Na demo obchodování se používá software MT4.

Zda tento náš demo režim dostatečně komunikuje s občany a prokazuje své výhody a nabízí tedy výhodnější alternativu než jeho oponenti.

Ovšem je to takové jak my říkáme ""lido-demo"" - lidi, slunečníky, bary.

Napsali nějaké věci, nahráli pár koncertů a nahráli také nějaké demo nahrávky na pásky.

Andělský tým hlásí, že v rámci ceremonie zahrají na venkovním pódiu například Pokáč nebo Kapitán Demo.