ДЕМОНСТРАЦИИ на Чешском - Чешский перевод

• demonstrace
• ukázku
• předvádění
• demonstraci
• demonstrací
• ukázka
• ukázce

Примеры использования Демонстрации на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Или демонстрации.
Nebo ukázka.

Я бы хотел демонстрации.
Chtěl bych ukázku.

Она не вернулась сюда после демонстрации.
Po demonstraci nepřišla domů.

Какой демонстрации?
Které demonstraci?

Я настаиваю на демонстрации.
Já trvám na ukázce.

Готов к демонстрации как и планировалось?
Připraven na ukázku jak to bylo plánováno?

А Вы были на демонстрации?
Byl jste na demonstraci?

Сейчас я просматриваю фото с демонстрации.
Takže projíždím fotky z demonstrací.

Отмена демонстрации на электрооборудовании винт.
Zruš demonstraci za elektrickou vrtuli.

Его ранило во время демонстрации- Что?
Byl zraněn při demonstracích.

А он тебя обедать поведет сразу после демонстрации?
Vezme tě tam hned po demonstraci?

Твоей маленькой демонстрации в автобусе им хватило.
Vaše malá ukázka s autobusem jim stačila.

Ты как раз вовремя для моей демонстрации.
Ty jsi právě včas pro mou demonstraci.

И демонстрации кунг- фу движений из игры Spy Attack.
A na ukázku kung-fu chvatů ze hry Spy Attack.

Массимо и Массимо, приступайте к демонстрации!
Massimo, Massimo, začněte s demonstrací!

Моя дочь рассказала мне о вашей демонстрации во время выступления.
Dcera vyprávěla o vaší demonstraci při projevu.

Мы встретились на антивоенной демонстрации.
Potkali jsme se na protiválečné demonstraci.

Вся суть в устрашении и демонстрации доблести.
Ať tak či onak, je to celé o zastrašování a předvádění své udatnosti.

Ты уверен, что он захочет полноценной демонстрации.
Jste si jistý, že to budu Chcete celou demonstraci?

В рекламах тампонов для демонстрации больше не используют синюю жидкость.
Reklamy na tampóny už nepoužívají ty modrý krystalky pro demonstraci.

Маждаль уже долгие годы не видела такой демонстрации.
Majdal nezažil takovou demonstraci už spoustu let!

Джентльмены, для этой демонстрации мы будем использовать муку, чтобы с имитировать ваш товар.
Nyním pánové, pro tuto ukázku, jsme použili mouku k simluaci zboží.

Все должно быть готово к завтрашней демонстрации Кувиры.
Aby bylo všechno v pořádku pro zítřejší ukázku pro Kuviru.

Он любезно вызвался предоставить свое тело для следующей демонстрации.
Své tělo dobrovolně nabídl pro následující demonstraci.

Чтобы заткнуть Джеймса, я взял одну из машин для демонстрации пробного выстрела.
Abych Jamese umlčel, vzal jsem jedno náhradní auto na ukázku cvičného výstřelu.

Небольшую забастовку мы могли бы подавить, но вы спровоцировали огромные демонстрации.
Mohl jste řešit menší stávku, ale tou akcí jste vyvolal… obrovskou demonstraci.

Существуют множество прецедентов, Ваше Святейшество для демонстрации доказательства мужской состоятельности.
Jsou precedenty, Vaše Svatosti, pro demonstraci důkazu potence.

Сенатор Гаррисон, вы вызвали меня не ради демонстрации.
Senátore Garrisone, doufám, že jste mě nezavolal kvůli ukázce.

Онбылтакже непревзойденным шоуменом, и примитивные демонстрации электричества всегда угождали радужной толпе.
Byl to také vynikající šoumen. A primitivní předvádění elektřiny publikum nikdy nezklamalo.

Это вызвало беспрецедентные политические волнения, включая массовые демонстрации невиданных ранее масштабов.
Následovalo bezprecedentní politické pozdvižení, včetně masových demonstrací v rozsahu, který dříve nebyl zaznamenán.