Примеры использования Dobrou cenu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Navrhli dobrou cenu.
Hostinec koupím já za dobrou cenu.
А постоялый двор я выкуплю за хорошие деньги.Dali mi dobrou cenu.
Мне дали хорошую скидку.Můžete dělat svou pracím na dobrou cenu.
Вы можете сделать стирку в хорошей цене.Dám ti dobrou cenu.
Я предложу вам хорошую сделку.Ne, prodej ji nám, dáme ti dobrou cenu.
Нет, продайте ее нам, мы дадим хорошую цену.Nabídl mi dobrou cenu, tak jsem ho prodal.
Он предложил хорошую цену, вот и я продал его.Navíc za velmi dobrou cenu.
По очень хорошей цене.Řekněte jí, že mě znáte, udělá vám dobrou cenu.
Скажите, что вы от нас, и она сделает хорошую скидку.Dáme vám dobrou cenu.
Дадим хорошую цену.Můžu ti ulehčit život… Hodně ulehčit a za dobrou cenu.
Я могу сделать вашу жизнь проще… намного проще… за разумную цену.Dám vám dobrou cenu.
Я предложу хорошую цену.Pokud vezmeš zajatce, mistři odkoupí ty zdravé za dobrou cenu.
Если будут пленные, господин даст за здоровых хорошую цену.Udělá ti dobrou cenu.
Даст тебе хорошую цену.Thomas získal trochu potravin a tak a je připraven je přenechat za dobrou cenu.
Томас раздобыл разную провизию и готов уступить ее за разумную цену.Nabídnu vám dobrou cenu za tuhle tkaničku.
Я предложу вам хорошую цену за этот тип шнурков.Dostal jsem za ní dobrou cenu.
Мне дали за него хорошую цену.Určitě jsi dostala dobrou cenu za ty kecy, že jsi viděla Wynanta.
Ты получила хорошую цену за слова, что ты видела Винанта.Jistě, udělám ti dobrou cenu.
Конечно, сделаю тебе хорошую цену.A chci aby jsi mi zajistil dobrou cenu na vanilko-fazolovou ledovou polevu?
Может выбьешь мне хорошую цену на ванильную глазировку?Jsem si jistý, že jste za to dostali dobrou cenu.
Я уверен, вы выручите за него хорошие деньги.Za toho chlapce dostanu dobrou cenu, až bude zdravý.
За него можно взять хорошую цену, когда окрепнет.Kdyby se to provalilo, nikdy byste za to nedostala dobrou cenu.
А то вы не получите хорошую цену, если влезут воры.Udělá vám dobrou cenu.
Она сделает вам хорошую скидку.Mohl by sis sehnat pokoj v tomhle sousedství za docela dobrou cenu.
Ты скорее всего смог бы снять однокомнатную в этом районе за хорошую цену.Žádám jen dobrou cenu.
Я прошу хорошую цену за все это.No tak, celou dobu si to dělal pro dobrou cenu.
Да брось, ты все время это делаешь за хорошую цену.Máme na to fakt dobrou cenu.
Мы заключили очень хорошую сделку.Dostal jsem ho za dobrou cenu.
Я заплатил хорошую цену за него.Dal bych ti za ně dobrou cenu.
Я мог бы дать за нее хорошую цену.
