DRAKA на Русском - Русский перевод

• дракона
• дрейка
• змея
• воздушного змея
• пина
• дракон
• драконов
• драконом

Примеры использования Draka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jseš od Draka?
Ты от Пина?

Odjedu od Draka ve čtvrt na pět.
Я выеду от Пина в 4: 15.

Chci vidět Draka.
Хочу видеть Пина.

Udělej mi draka ve tvaru lišky.
Сделай мне змея в форме лисы.

Za tohohle falešnýho draka!
За это дракон- самозванец!

Viděla jsi Draka nebo Teri?
Ты не видела Дрейка или Тери?

Mohla byste mi dát draka?
Подаришь мне воздушного змея?

Táta bral Draka často rybařit.
Папа постоянно брал Дрейка на рыбалку.

Nebo půjdu pouštět draka.
Или просто мог бы запускать змея!

Když najdeme Draka, najdeme Hoyta.
Мы найдем Дракона, мы найдем Хойта.

Vidím, že jste našly mého draka.
Вижу, вы нашли моего воздушного змея.

Ano, ale v těle Draka Ramoraye.
Да, но она будет в теле Дрейка Раморе.

Tati, budeme dneska pouštět draka?
Пап, мы можем сегодня запустить змея?

Jo, ale udělala jsem draka, pane Healy.
Да, но я сделала воздушного змея, мистер Хили.

Proto jsem nesměl zabít Draka?
Поэтому ты не хочешь, чтобы я убил Дрейка?

Zabil draka svým mečem Ascalonem.
Он пронзал драконов мечом, который назывался" Аскалон.

Vrátil jsem se, abych zastavil Draka.
Я вернулся, чтобы остановить Дракона.

Vítejte v Řádu Draka, Dr. Chasseurová.
Добро пожаловать в" Орден Дракона", доктор Шассоу.

Já toho draka uviděla jako první, měla by být moje.
А я увидела воздушного змея первым. Значит, она моя.

Takže teď přivažte draka a rychle dolů.
Теперь освободи змея и поспеши вниз так быстро.

Zavolej Draka… ať nás schová… v mlze svého dechu.
Призови Дракона пусть напустит мглу которая укроет нас.

Chcete, abych vám předvedl doktora Draka Ramoraye?
Хотите, я изображу вам доктора Дрейка Реморэ?

A když uvidíš Draka, vyřiď mu, že ho sháním.
И когда увидишь Дрейка, скажи ему, что я его ищу.

Když bylo Lizzy deset let, učil jsem ji pouštět draka.
Когда Лиззи было десять лет, я учил ее запускать змея.

Zlatého draka komukoliv, kdo srazí mému šaškovi čepici.
Золотой дракон тому, кто собьет колпак с моего шута.

Jedná se o oranžového trpaslíka, který se nachází v souhvězdí Draka.
Его нашел Дидерик( Diderik) в логове дракона.

Jedna ukázka, a Řád Draka bude předurčen ke zničení, jak bylo plánováno.
Одна демонстрация, и Орден Дракона обанкротится, как и планировалось.

Znásilňování, mučení, krveprolití, to jsou způsoby Řádu Draka.
Насилие, пытки, массовые зверства, Орден Дракона ими не брезгует.

Řád Draka přišel o svou nejnebezpečnější zbraň, a ani o tom neví.
Орден Дракона лишился своего самого грозного оружия, и даже не узнал об этом.

Celé to křídlo bude bezpečný archiv starých sbírek pana Draka.
Все это крыло я превращу в архив прошлых коллекций мистера Дрейка.

Как использовать "draka" в предложении

A to, co u Disneyovky o klukovi, který jako jediný vidí neviditelného draka, musel trochu potlačit, tady naopak může naplno rozvinout.

Postava, za kterou ve hře budete hrát, se zrodila z původu draka.

Nejsou tu od toho, aby vyprávěli, kterak hloupý Honza porazil zlého draka a ke štěstí a království přišel.

Pokud ne, budete mít příležitost v animované komedii Jak vycvičit draka od studia DreamWorks.

Draka nahradí zdravá a silná pokojová rostlina, duhový krystal na čelní straně fénixe, kovová dekorace tygra a kámen želvu.

Drak se mohl ke dvoru Draka Otce vrátit pouze v případě, že se dostal do sporu s nějakým jiným drakem.

V něm zůstávají koncerty, divadelní vystoupení, dětská představení (včetně kuličkové dráhy) a noční průvod s pověšením draka na věž Staré radnice.

Dračí maska promění NiGHTSe v obrovského draka odolného poryvům větru.

Pak však mladý snílek Škyťák vycvičil draka Bezzubku, spřátelil se s ním a hlavně všem vysvětlil, že lidé a draci mohou žít v harmonii.

Ti jsou jednoznačně nejdrsnější.Jediný, kdo není drsný ani trochu, je hlavní hrdina Škyťák. […]Viděli jste už trojrozměrného draka?