Примеры использования Dvojice на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jste úžasná dvojice.
Вы двое удивительны.Že se tato dvojice do sebe zamiluje.
А эти двое влюбляются друг в друга.To je populární kolumbijská komediální dvojice.
S kbelíky poběží dvojice po dráze z trámů.
Две девушки с ведром краски и трафаретом идут по улице.Dvojice: Co je to sanitární trubka z nerezové oceli?
Ve vzdáleném rohu dvojice velmi agresivních barbarů.
В дальнем углу двое крайне агрессивных варваров.Dvojice: Tyče a pruty z nerezové oceli odolné vůči teplu.
Предыдущая статья: Жаростойкие бары и стержни из нержавеющей стали.V trase kanálu se nachází dvojice akvaduktů.
В приустьевой части реки расположено две системы каналов.Dvojice cestovatelů se proto rozhodla zvolit cestu po souši.
Двое пассажиров решили продолжить свою поездку по железной дороге.Kolový podvozek byl odstraněn a místo něj byla namontována dvojice ližin.
Островная платформа разобрана, вместо нее уложено две боковых.Dal jsi jim do dvojice zkušené strážné a oni je zaučí.
Dvojice obelisků byla původně umístěna u vstupu do chrámu v Luxoru.
Когда-то два обелиска- близнеца обозначали вход в Луксорский храм.Ze vstupní síně vede dvojice dvouramenných schodišť do horního patra.
От центрального входа в мавзолей ведут две боковые лестницы на второй этаж.Dvojice Beneš a Hajn se rozdělila roku 1932, kdy Hajn odešel do Letova.
Paul a Annette Franklinovi, dvojice cenných vědců, které jsme týdny sledovali!
Пол и Аннет Франклин, двое ценных ученых, которых очень долго искали. Мертвы!Dvojice: Provozní celky pro separaci vzduchu v roli výměníky tepla?
Предыдущая статья: Воздухоразделительная установка в роли теплообменников?Přírubové připojení se skládá z dvojice přírub, rozpěrky a několika šroubů a matic.
Mám dvě dvojice, a vy máte 17,4% naději, že uděláte čistou postupku.
У меня две пары, у вас вероятность 17 процентов докупить до стрита.Byl zaznamenán i úspěšný útok dvojice irbisů na dvouletého medvěda plavého Ursus arctos isabellinus.
Зафиксирован случай успешной охоты двух ирбисов на двухлетнего тянь-шаньского бурого медведя Ursus arctos isabellinus.Dvojice košíků poskytuje dostatek místa až pro 6 lahví a příslušenství.
Две корзины обеспечивают пространство для 6бутылочек и их компонентов.Později byla horní dvojice kanónů odstraněna, aby se ušetřila hmotnost letounu.
В последующие годы для снижения веса самолета две верхние пушки демонтировались.Dvojice: Moderní létali akryl volné stojící vana s oválný tvar.
Предыдущая статья: Современные акриловые летают бесплатно стоял Ванна с овальной формы.Když chce dvojice přivést na svět dítě… nebo sdílet život.
Когда пара решила принести этого ребенка в мир… или разделить свою жизнь вместе.Tahle dvojice je na Hamptons, moc drahá lokalita, úžasná pláž, nádherný den.
Здесь пара в Хемптоне. Очень дорогое место. Великолепный пляж.Z každé dvojice před soudem jeden něco získá a druhý ztratí.
Из двух человек, что предстают перед тобой, один выигрывает, второй проигрывает.Tento děti dvojice hrají na krásném poli se spoustou stromů a květin.
Это дети пары играют накрасивые поля с большим количеством деревьев и цветов.Další dvojice sloves, kterébude se projednávát, charakterizuje pohyb dopravy.
Следующая пара глаголов, о которой пойдет речь, характеризует движение на транспорте.Dvojice: Mikro vláken s barevnými svislé pruhy kosmetická taška CS091046.
Предыдущая статья: Микро волокно с красочными вертикальные полосы CS110314 косметический мешок.Dvojice: Vysoce hluboký evropský styl volně stojící vana s chromovým klapek.
Предыдущая статья: Экстренная глубокая европейская стильная автономная ванна с хромированной лапой.Dvojice: Čtvereček roh obdélníkové levnou cenu zarámovaný posuvný sprchový kout na prodej.
Предыдущая статья: Рамный верхний глянцевый уголок Новый дизайн Раздвижные душевые кабины с дешевой ценой.
