FOFREM на Русском - Русский перевод

• быстро
• живо

Примеры использования Fofrem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Prachy! Fofrem!
Деньги быстро!

Běž umýt auto, fofrem!
Иди, приготовь машину, живей!

Tak fofrem, fofrem, ruce nahoru!
Давайте, давайте, руки вверх!

Agostino, kávu, fofrem!
Агустино! Кофе, и побыстрее!

Fofrem jak jen můžeš, protože tam asi.
Мчись как молния, ведь там.

V dvouřad nastoupit! Fofrem!
В две шеренги становись!

Fofrem- lupni- skotskou- spářko?
Заполни меня доверху скотч- виски?

Vlezte do toho zasranýho auta. Fofrem!
В машину, бля, живо!

Hirschi, fofrem do torpédové místnosti!
Хирш, бегом в торпедный отсек!

Washi, rychle do ošetřovny, fofrem.
Уош, спустись в лазарет.

Timo by se měl fofrem vrátit.
Тиму хорошо бы поскорей вернуться.

Washi, rychle do ošetřovny, fofrem.
Уош, спустись в лазарет, ma shong.

Fofrem. Jako kdyby ti hořelo u prdele.
Шевелись, будто у тебя жопа горит.

Ano, potřebujeme někoho fofrem.
Да, нам срочно нужен кто-то.

Musela jsem fofrem na toalety.
Пришлось свой зад в дамскую комнату тащить.

Musíme vocaď všici vypadnout, fofrem.
Надо убираться отсюда, сейчас же.

Musíme fofrem volat pyrotechniky.
Нам нужно звонить саперам как можно скорее.

Mohl bych tě dorazit, ale teda fofrem.
Я могу закончить, но только быстро.

Fofrem, fofrem a hlas tam všechno jak to je.
Давай, давай. И доложи все как есть.

Ale musíš mi fofrem opravit tuhle motokáru.
Но ты должен живенько починить мне этот карт.

Dejte mi k telefonu Rory Gilmorovou, fofrem.
Позовите мне Рори Гилмор к телефону прямщас.

Fofrem ho zaneste Jacksonovi, dokud je vše ještě živé.
Унеси его Джексону как можно скорее. Пока он еще жизнеспособен.

Mellishi, zkontroluj tu věž, a fofrem zpátky.
Меллиш, проверь башню, и бегом назад. Быстро.

Šoupněte na stůl pečivo, fofrem přineste pití a nebude jim vadit, že si na jídlo počkají.
Быстро принеси на стол хлеб и напитки, чтобы они были счастливы в ожидании еды.

V přihrádce najdeš Guntherovy navštívenky. Fofrem je přines.
Принеси из бардачка визитные карточки Гюнтера.

Takže musíme fofrem prodávat to debilní pečivo, protože potřebuju, aby tenhle švindl fungoval.
Так что надо резко продать побольше сраных булочек! Нужно, чтобы этот дутый бизнес заработал.

Dones jim nějaký šampaňský a hoď s sebou, tlusťochu. Fofrem.
Ћне нужна бутылка шампанского и- теффи.- ейчас же.

Uh, budeme tady potřebovat šéfy, detektivy kriminálku a fofrem.
Нам нужны начальники и детективы на это место преступления и побыстрей.

Chci toho kluka pryč z vašeho domu a umístit někam jinam… fofrem.
Я хочу, чтобы мальчика забрали из вашего дома и быстро поместили в другое место.

Dobře, všichni začnou zajišťovat důkazy, chci je mít zaevidované a zpět na stanici, fofrem.
Хорошо, всем паковать вещдоки, все зарегистрировать и живо обратно в участок.

Как использовать "fofrem" в предложении

Fakt je, že se na Novém Zélandu ubírala evoluce pěkným fofrem.

A pozor, pokud jste v domácí karanténě zanevřely na hezké spodní prádlo, fofrem to napravte a místo obyčejných vytahaných kalhotek a podprsenky si oblékněte něco pěkného.

A je to určitě lepší než tahle verze: z tý se mi chce jít fofrem do vomitare.

Naskákali do auta takovým fofrem, že dokonce přehlédli i drze kolemjdoucí kočku.

Potěšilo mě, že ti členové družstva na které jsem viděl, sami od sebe okamžitě pochopili co je díky odlesku demaskující součást, takže přilby letěly fofrem dolů.

MET Nedostatkové léky mizí fofrem do zahraničí Z inzulinu se stává výnosný byznys.

Mají to tu zmáknuté, s jejich zkušenostmi a kontakty to jde samo a fofrem.

Nestačím naplnit plíce horským vzduchem a fofrem sjíždím za ostatními k Ecce Homo.

A fofrem, nebo se rozzlobím!“ Bubi šťouchne Maxe do ramene, až ho skoro povalí a odkluše do zahrady, za dům, kde mu přestavěli kůlnu na malou stáj.

Smích a pláč se tu střídají takovým fofrem, že by je asi nedoběhl ani prchající vyplašený zajíc.