HARMONOGRAM на Русском - Русский перевод

Существительное
график
graf
rozvrh
plán
grafik
program
harmonogram
rozpis
ilustrátor
rytec
расписание
rozvrh
plán
program
rozpis
kalendář
jízdní řád
harmonogram
diář
čas
itinerář
Склонять запрос

Примеры использования Harmonogram на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jaký máš harmonogram?
Как твой график?
Byl to harmonogram schůzky.
Это было расписание совещаний.
Díky za tvůj harmonogram!
Спасибо за твой ежедневник.
Tady je harmonogram na tento týden.
Это расписание на неделю.
Mám teď šílený harmonogram.
Сейчас такое сумасшедшее расписание.
Люди также переводят
Harmonogram každého turnaje liší.
График каждого турнира отличается.
Podíváme se na náš harmonogram.
Мы сверимся с нашим расписанием.
Harmonogram každého turnaje liší.
Расписание каждого турнира отличается.
Tady je váš tiskový harmonogram a VIP pasy.
Это ваш пресс график и VIP пропуск.
Harmonogram satelitů začne 21. června 2010.
График спутников начнется 21 июня 2010 года.
Změnili jsme harmonogram, cesty.
Мы изменили расписания, маршруты передвижения.
Jak harmonogram ortopedem Porovnat se situací plodu chirurga?
Как выглядят графики хирурга- ортопеда и фетального хирурга?
Účetnictví, dělat harmonogram, zapisovat statistiky.
Вести бухгалтерию, составлять расписание, статистику записывать.
Harmonogram je umístit lopatu do země za tři měsíce, v červnu.
График положить лопату в землю в течение трех месяцев, в июне.
Rychle rozjedeme projekt, změníme harmonogram ze šesti na tři měsíce.
Мы запустили проект, сжали срок из шести месяцев до трех.
Kalendář- harmonogram pro spuštění systémových událostí( 248 položek).
Календарь- расписание запуска системных событий( 248 пунктов).
Právě jsem byla dole, kde jsem zjistila, že můj harmonogram není dodržován.
Я только что была внизу, где узнала, что мой график умышленно нарушается.
Viz úplný harmonogram všech autobusů Holm( Linka 28).
Посмотреть полное расписание всех автобусов Holm( линия 28).
Pokud ztratíme hlavní přístup mohlo by to kompromitovat náš harmonogram ve druhé fázi.
Потеряв неограниченный доступ мы подвергнем риску выполнение второго этапа.
Najdete plnou vysílání harmonogram níže v přiložené tiskové zprávě.
Вы можете найти полное расписание вещания ниже в прилагаемом пресс-релизе.
Harmonogram pro tento řekl turnaj bude probíhat každý pátek až neděle.
Расписание для этого сказал турнире будет работать каждую пятницу по воскресенье.
Ne ten druh chlapa, co chcete, aby zfušoval harmonogram drahého filmu." Koukněte.
Не тот тип мужчины, которому вы захотели бы испортить график в дорогостоящем фильме.
Harmonogram týdenní 1000 dolarů bude 21. srpna, hráči budou mít jeden bod, protože se zaregistrujte.
График еженедельного$ 1000 будет 21 августа, игроки получат одну точку, как они зарегистрируйтесь.
Vestavěný pokročilé kalendáře- 248 položek harmonogram pro spuštění systémových událostí.
Встроенный в странах с развитой календарь- 248 пунктов расписание запуска системных событий.
Harmonogram Big garantovaných turnajích je nyní k dispozici, bude 200.000 dolarů Garantované Freezeout v neděli.
График Больших гарантированных турнирах теперь доступен, будет$ 200, 000 Гарантированный Фризаут по воскресеньям.
Obama snad brzy zjistí, že jeho harmonogram stažení vojsk z Iráku je nerealistický.
Обама может вскоре обнаружить, что его график вывода войск из Ирака не вполне отвечает действительности.
Při hledání Broadway show harmonogram jste zajistí, že budete zažívá nejlepší jevištní výkony kdekoli na světě.
При поиске Бродвей график показать вам гарантируем, что вы будете испытывать лучшие спектакли в любой точке мира.
Mezi zahrnuty rysy jsou ty, které vám umožní naplánovat harmonogram turnaje během následujících 24 hodin.
Среди имеющихся возможностей являются те, которые позволяют планировать расписание турниров в течение ближайших 24 часов.
Pro transfery na letiště platí pevně stanovený harmonogram a kyvadlový autobus odjíždí každých 30 minut po celý den. Vyzvednutí cestujících.
Для поездок в аэропорт существует фиксированный график, а маршрутный автобус отходит каждые полчаса, точно вовремя( каждые 30 минут круглосуточно).
Результатов: 29, Время: 0.0927

Как использовать "harmonogram" в предложении

Tím mám na mysli průběh turnaje, pravidla hry, bodování a časový harmonogram.
Podle požadavků zákazníka a dále dle hygienických norem jsme schopni zpracovat celoroční komplexní harmonogram péče o daný provoz v činnosti ochranné a ohniskové DDD.
Kruhový trénink - časový harmonogram 5-10min warm up + rozcvičení svalů a kloubů 35-50min kruhový trénink 5-10min cool down + protažení a streching.
Revoluce z Majdanu a útěk Janukovyče z Kyjeva tak Putinovi narušily harmonogram.
U souvislých praxí pro učitelské studijní obory: harmonogram (vždy na konkrétní akademický rok), který je následně schválen proděkankou pro studium PdF OU.
Do 30. června pak vláda schválí nový harmonogram dalších soutěží.
Koordinátor výstavy Jaroslav Pospíšil k tomu dodává „Aktuálně upřesňujeme harmonogram jejího putování – přednostně po středních a základních školách v Písku.
Tak jelikož se termín srazu docela blíží, tak zkusím sepsat nějakej harmonogram pro zájemce o společnou jízdu na sraz. .. .. ..
Beran, V., Dlask, P., Heralová, R., Berka, V.: Dynamický harmonogram - rozvrhování výroby do času, 1.
Kristýnou Kůtovou připravili harmonogram a rozpis pro 4 základní skupiny žluté barvy po 6 družstvech, v červené barvě pak 5 základních skupin po 6.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский