HLAVOUN на Русском - Русский перевод

• голован
• шишка
• большая голова
• толстосум

Примеры использования Hlavoun на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to Hlavoun.
Это же Голован.

Hlavoun se objevil?
Большая Голова объявилась?

Zkurvený Hlavoun.
Чертов Голован.

Ten hlavoun na Kubì.
Та важная шишка на Кубе.

Ty jseš Hlavoun!
Ты Большая Голова.

Hlavoun" znamená klasa.
Чувак" означает" хороший человек".

To byl Hlavoun.
Это был Большая Голова.

Ty musíš bejt nějakej hlavoun.
Ты должно быть, важная шишка.

Nějakej hlavoun", Evane?
Какой-то толстосум", Эван?

Říkal, že je to nějaký hlavoun církve.
Он сказал, что он большая шишка в церкви.

Nějaký hlavoun z Millman Oil.
Какая-то шишка из" Милман Ойл".

Diego Fornes je velký hlavoun v MS-13.
Диего Форнес большая шишка в MS- 13.

Cardin- hlavoun, říkám vám.
Кардине- важная шишка, говорю тебе.

Ale je trochu prosťáček a říká se mu Hlavoun.
Но он придурковат. И зовут его Голованом.

Tenhle hlavoun byl pořádný uplakánek.
Этот задавака в детстве был плаксой.

Ale ujišťuji tě, že já a Hlavoun na tom pracujeme.
Но я и Голован делаем все необходимое.

Nějakej hlavoun je Rebecca Loganová?
Какой-то толстосум- это Ребекка Логан?

Vy nebo nějakej zasranej korporátní hlavoun?
Ты или какая-нибудь хренова корпоративная шишка?

V kolik Hlavoun říkal, abychom přijeli?
Так во сколько Голован просил нас подъехать?

Slyšela jsem, že vás ten nový hlavoun málem nechal zabít.
Слышала, этот новый шеф готов вас всех убить.

Ten hlavoun tam, nebyl příjmením Miller?
Фамилия хозяина этого места, случайно, не Миллер?

Rádi bychom předvolali Nelsona Bighettiho, také známého jako Hlavoun.
Мы вызываем Нельсона Бигетти, он же Голован.

Hezoun, hlavoun, velkej šéf a velitel.
Главный пес, большая шишка, Важная персона, Grand Puba.

Nepřestanu v tom jen proto, že nějaký hlavoun na to zatlačí.
Я не буду стоять в сторонке, потому что какой-то толстый кот давит на нас.

To je hlavoun, který přijal Roberta Oppenheimera.
Он и есть та шишка, которая назначила Оппенгеймера.

Tak, Lois, jdu poprvé do práce jako korporátní hlavoun.
Ну, Лоис, я отправляюсь на мой первый день В качестве большой шишки корпорации.

Hlavoun v 4319 chce pronto svojí novou sekretářku.
Большая шишка из 4319 срочно требует себе секретаря.

Vím, že nejsem voják v Iráku, kdovíjaký hlavoun nebo jakýkoliv skutečný hrdina.
Я понимаю, что я не в Ираке служу Что я не космонавт или еще какой-то герой.

Je ten hlavoun, co zavřel továrnu a vykopnul Johnnyho 99 na ulici.
Он- начальник, который закрыл завод и выставил за дверь Джонни Найнти- Найна.

Tenhle je kurzívou, tenhle vypadá tiskacím a tady jsem napsal" Hlavoun", což asi neprojde.
Эта курсивом, эта просто пропечатана, я тут я просто написал" Голован", что не имеет никакой силы.

Как использовать "hlavoun" в предложении

Hlavoun Microsoftu zmínil také Gymnázium Žďár nad Sázavou, které má tradičně k firmě blízko a vznikla zde i jedna ze skupin Windows User Group (WUG).

Na druhé fotografii je už téměř vyhynulý hlavoun tuponosý (Coryphaenoides rupestris).

Jsou to sice nepotvrzené drby, Mitchell Leib, hlavoun přes hudbu a soundtracky u Disneyho, ale v nedávném podcastu mluvil daleko konkrétněji.

Game winning goal vsítil po dalším Honzově rohu Hlavoun, když se natlačil před bránu a nedal gólmanovi šanci.

Ať už váš hlavoun vypadá jakkoliv (mladý, starý, s brýlemi, bez nich atd.), důležité je, aby bezchybně zvládal svou práci.

Na to Hlavoun odvětil, že samozřejmě, akorát že se nám většinou podaří jen první půlka plánu.

Hlavoun severní (Macrourus berglax) utrpěl ztrátu 93,3 procenta.

Hlavoun musí po svém povýšení čelit následkům toho, že se stal součástí vývojářské elity.

Jméno: Honza "Hlavoun" Hlaváč O koho jde?

Je nositelem Merlinova řádu 1.třídy, je Veliký čar, Nejvyšší divotvorce, Nejhlavnější hlavoun a je členem Mezinárodního sdružení kouzelníků.