Примеры использования Instalovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Instalovat soubory.
Ne, nechal jsem ho instalovat.
Нет, его установил я.Nyní instalovat APK a hrát hry.
Role a funkce, které lze instalovat.
Роли и компоненты, доступные для установки.Instalovat APK, jako byste za normálních okolností by.
Установите APK, как вы это обычно.Garciová, kdy si nechala Laurel instalovat alarm?
Instalovat aplikace v přístroji na vlastní nebezpečí.
Установка приложений на устройстве на свой страх и риск.Teď musíme jen vylézt na střechu a instalovat parabolu?
Теперь на крышу, установим тарелку. На крышу?Počítači, instalovat bezpečnostní protokol Barclay, 21-Alfa.
Takto mohou klienti tisknout bez potřeby lokálně instalovat ovladač.
Můžete instalovat kelímky do ložnic všech dospělých?
Не могли бы вы установить такие телефончики во всех взрослых спальнях?Nemohu zaručit funkčnost, dokud to já a můj technik neuvidíme instalovat.
Я не могу давать гарантию, пока я и мой техник не понаблюдаем за установкой.Musí instalovat pět generátorů štítů a zdroje energie.
Они установят пять новых генераторов щитов и источники питания для Spyware se může dostat velmi snadno instalovat do počítače bez vašeho vědomí.
Snažili se instalovat supermoderní inteligenci když spouštěli stanici.
V počítači se systémem Windows s Windows 7 instalovat, je tzv. řezací nástroj.
Systém bylo možné instalovat na válečné lodě s výtlakem větším než 500 tun.
Ve výchozím nastavení mohou zařízení v počítači instalovat pouze členové skupiny Administrators.
По умолчанию устройства могут устанавливаться на компьютере только членами группы« Администраторы».Nemá smysl instalovat nízké napětí lze připojit k různým napětím.
Nelze spustit aplikaci Kleopatra. Možná budete muset instalovat nebo aktualizovat balíček kdepim.
Takže nechávám instalovat 24 hodinové sledování sem a do dalších dvou přístavů.
Tato aplikace automaticky odemkne tlačítka uzamčené ato může také odemknout uzamčeného tlačítka kromě tlačítka instalovat.
Это приложение автоматически открывает запертую кнопку, ион также может разблокировать заблокированную кнопку, кроме кнопки установки.Ačkoli MacOS Catalina lze instalovat na zařízení spuštěná společností Apple v systému 2012.
Potřebujete instalovat specifické balíčky ovladačů do určitých počítačů( například do počítačů s různými jazyky nebo verzemi instalační bitové kopie).
Нужно установить конкретные пакеты драйверов на определенные компьютеры( например, на компьютеры с отличающимися языками или версиями образа установки).Pro úsporu místa lze rozváděč instalovat proti zdi a udržovat z přední strany.
Для экономии места распределительное устройство может быть установлено у стены и обслуживаться с передней стороны.Apple musí instalovat pouze aplikace z obchodu” Apple na trhu”, což značně ztěžuje a omezuje možnost programování, distribuce a instalace.
Яблоко нужно лишь устанавливать приложения из магазина” Яблоко рынка”, что значительно затрудняет и ограничивает возможность программирования, распространения и установки.Klikněte pravým tlačítkem myši na licenční server, na který chcete instalovat licence VP CAL, a pak klikněte na příkaz Nainstalovat licence.
Щелкните правой кнопкой мыши сервер лицензирования, на котором необходимо установить клиентские лицензии служб удаленных рабочих столов, и выберите команду Установить лицензии.Nástroj Instalovat aplikace do hostitele relací vzdálené plochy po ukončení automaticky převede server Hostitel relací VP do režimu spuštění.
Сервер Узел сеансов удаленных рабочих столов будет автоматически переведен врежим выполнения по завершении работы средства Установка приложения на узел сеансов удаленных рабочих столов.Pomocí nástroje Správce zařízení můžete instalovat a aktualizovat ovladače pro svá hardwarová zařízení, upravovat hardwarová nastavení těchto zařízení a odstraňovat problémy.
С помощью диспетчера устройств можно устанавливать и обновлять драйвера аппаратных устройств, изменять параметры этих устройств и устранять неполадки в их работе.Pokud nemůžeme nebo nechceme, aby instalovat přímo na zem, Můžete si myslet, výkonnostních stájí či kůlny pro instalaci solárních kolektorů na střeše. Solární kolektory Air.
Если мы не можем или не хотим их установить прямо на земле, Вы можете думать о производительности сараев или сарай для установки солнечных коллекторов на крыше.
