JE DOKONČENA на Русском - Русский перевод

• завершена
• закончена
• завершено
• достроена

Примеры использования Je dokončena на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mise je dokončena!
Миссия выполнена!

Úprava světa je dokončena.
Изменение мира закончено.

Práce je dokončena profesionálním a včasným způsobem.
Работа выполнена профессионально и своевременно.

Tahle oblast je dokončena.
Эта зона готова.

Byty jsou ve fázi výstavby( hrubá práce je dokončena).
Квартиры находятся в стадии строительства( черновая работа завершена).

Probírka je dokončena.
Сокращение завершено.

Tento soustruh je plně funkční a instalace je dokončena.
Этот станок является полностью функциональной и установка завершена.

Přeměna je dokončena, švábe.
Превращение таракана завершено.

Deklarace nezávislosti je dokončena.
Декларация Независимости готова.

Dámy a pánové, je dokončena práce na této dorzální tepně.
Дамы и господа, работа над дорсальной артерией завершена.

Tělesná kopie je dokončena.
Копирование тела завершено.

Každá úroveň je dokončena, když všichni ptáci jsou červené.
Каждый уровень заканчивается, когда все птицы красного цвета.

Bitevní stanice je dokončena.
Боевая станция достроена.

Budova je dokončena a ponořena, ale prostor není dokončen uvnitř.
Здание закончено и погружено, но пространство не закончено внутри.

První etapa je dokončena.
Первая стадия завершена.

Vesmír je dokončena, přičemž je na copestone a čipy byly odvezen pryč milionů lety.
Вселенная закончена, заключительный штрих включен, и чипы увезли миллионов лет назад.

Analýza tvé krve je dokončena.
Анализ вашей крови завершен.

V březnu 1957 je dokončena výstavba elektrorozvodny Opočínek.
В мае 1977 года был завершен монтаж конструкций антенной решетки передающего центра.

Operace Na hada je dokončena.
Операция" Змея- Через" завершена.

Zkouška je dokončena, vypněte vypínač, vypusťte a poté změňte zkušební sponu, znovu otestujte.
Тест завершен, выключите выключатель питания, выполнять и затем измените тестовый клип, чтобы проверить снова.

Myelinová regenerace je dokončena.
Вот- регенерация миелина завершена.

Vila je dokončena v roce 2017 a její zcela kvalitní vybavení a vybavení s energeticky certifikovaným písmem A.
Вилла закончена в 2017 году, а ее полностью высококачественная оборудованная и меблированная, с энергичным сертифицированным A.

Po sedmi letech úkolu je dokončena.
После еще семь лет задача завершена.

Vila je dokončena 100% kromě zelené krajiny, která by mohla být dokončena do 2 týdnů na základě preferencí kupujícího.
Вилла завершена на 100%, за исключением зеленой зоны, которая может быть завершена в течение 2 недель по желанию покупателя.

Obnova Jednotky Evy 01 je dokončena.
Работы по возвращению Евы- 01 закончены.

Seznam balení počítače slouží k revizi nainstalované možnosti pro tento počítač a provádět žádné kroky instalace vyžaduje a každé políčko pro správnou funkci s možností zaškrtnuto by měl dokončení zahřívacího program vřeteno instalace je dokončena a přístroj je připraven ke spuštění.
Используйте список упаковки машины пересмотреть установленные параметры для этой машины и выполнить любые необходимые шаги установки и проверить каждый вариант для правильной работы с параметрами проверки должна быть завершена разминки программы шпинделя Теперь установка завершена и машина готова к запуску.

Byty jsou ve fázi výstavby( hrubá práce je dokončena), v současné době se slevovými cenami.
Квартиры находятся в стадии строительства( черновая работа завершена), в настоящее время со скидкой.

Jak asi víte, severní věž byla dokončena již před dvěma roky a jižní věž je dokončena do výšky 80 pater.
Как вы знаете, Северная башня была полностью закончена уже два года назад, а Южная башня достроена до 80- го этажа.

Vila je postavena z vysoce kvalitních materiálů a je dokončena v roce 2015.
Вилла построена из высококачественных материалов и завершена в 2015 году.

Stavba byla dokončena v roce 1978.
Строительство завершено в 1978 году.

Как использовать "je dokončena" в предложении

Když instalace je dokončena, nové okno prohlížeče se otevře.

Přízemí je zatím navrženo jako 3 + kk, ale jelikož je dokončena pouze hrubá stavba, lze si dispozičně celý dům upravit podle vlastních potřeb a představ.

V bytovém domě je dokončena možnost připojení k internetu od 4 provozovatelů dle různých technických podmínek a ceny.

V současné době je dokončena ČOV, tlaková kanalizace a vodovod.

Proměna v malou žabku je dokončena po 3-12 týdnech.

Další podrobnosti na Našem Pojizeří Stavba expozice horolezectví v Muzeu Českého ráje v Turnově pokračuje Hrubá stavba nové expozice turnovského muzea Horolezectví je dokončena.

Instalace je dokončena, doplňují se další prvky: přípojky, komíny atd.

Top 10 nejzelenějších budov na světě Každoroční "revize" zelených domů je dokončena shrnutím výsledků a identifikací desítek nejlepších budov.

Rezervace je dokončena pomocí platební karty nebo uhrazením zálohy ve výši objednaného ubytování a služeb.

Crystal casino zdarma online zkušební hraní mi umožnilo vyhrávát tak v poměru 4:1, co je dokončena.