JSME DOHODNUTI на Русском - Русский перевод

• договорились
• мы договорились

Примеры использования Jsme dohodnuti на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsme dohodnuti.
Договорились.

Potom jsme dohodnuti.
Тогда договорились.

Jsme dohodnuti.
Мы договорились.

Takže jsme dohodnuti?
Так мы договорились?

Jsme dohodnuti, brácho.
Договорились, братан.

Takže jsme dohodnuti.
Итак, согласовываем.

Můj manažer říká, že jsme dohodnuti!
Мой менеждер сказал, что мы договорились!

Tak jsme dohodnuti.
Значит, договорились.

Může sem přijít v deset, jak jsme dohodnuti.
Он может прийти к 10, как будет готов.

Jo, jsme dohodnuti.
Конечно! Договорились!

Tak pak to vypadá, že jsme dohodnuti.
Тогда это выглядит, будто мы заключили сделку.

Takže jsme dohodnuti.
Значит, договорились.

Dobře, pokud slíbím žádná ranní vysílání, jsme dohodnuti?
Ладно, а если никаких утренних шоу… мы договорились?

Takže jsme dohodnuti?
Ну что, договорились?

Tak jsme dohodnuti.
Значит, мы договорились.

Dobrá. Jsme dohodnuti.
Что ж, договорились.

Tak jsme dohodnuti.
Ладно, это будет свидание.

Takže jsme dohodnuti?
Итак, мы договорились?

Tak jsme dohodnuti nebo co?
Ничего не запутает. Так мы договорились или как?

Tak tedy… Jsme dohodnuti?
Ну что… договорились?

Dobře, jsme dohodnuti.
Хорошо, договорились.

Dobře. Jsme dohodnuti.
Значит мы договорились.

Takže jsme dohodnuti.
Значит, мы договорились.

Prima, jsme dohodnuti.
Потрясно. Договорились.

Takže jsme dohodnuti?
Ну, так мы договорились?

Dobrá, jsme dohodnuti.
Ладно, майор, договорились.

Dobře! Jsme dohodnuti.
Ладно, хорошо, договорились!

Takže, jsme dohodnuti?
Ну так что, мы договорились?

Se Sověty jsme dohodnuti, nezmrvte to.
Мы договорились с Советами. Нельзя все испортить.

Okay. Jsem dohodnuti.
Ладно, договорились.

Как использовать "jsme dohodnuti" в предложении

Toto je naprosto nepřípustné, proto jsme dohodnuti s Univerzitou Karlovou, že budeme dávat další žalobu," řekl dnes Fajt ČTK.

Jsme dohodnuti, že ho teď na turnaj nebudeme brát, ale zapojí se do přípravných zápasů před mistrovstvím světa po play-off.

Jsme dohodnuti i na kompenzaci parkování pro obyvatele,” uvedl Zahradníček.

S panem místostarostou jsme dohodnuti, že budeme spolupracovat.

Jsme dohodnuti s policií, která ve městě dohlíží na pořádek a bezpečnost, na pravidelné kontrole rizikových míst," informoval starosta Pacova Lukáš Vlček.

Jsme dohodnuti s Honzou Hernychem, že se připravíme na antukovou sezonu a tam se zase víc běhá.

Byli jsme dohodnuti s Prezidentem a delegátem, že se půjdeme do té Lavry dopoledne před odjezdem na letiště podívat, ale po ránu na mne moc sympaticky nepůsobila.

Chceme se rozvést, jsme dohodnuti na vypořádání společného majetku, práv a povinností společného bydlení (příp.

Aktuálně jsme dohodnuti s další realizací na jarní měsíce, kdy bude realizováno venkovní dopravní značení + hala, kde se nachází sklad a logistika.

S Mountfieldem HK jsme dohodnuti na střídavých startech vrchlabských odchovanců, Kuby Moníka a Tomáše Kynčla.