DOHODNUTO на Русском - Русский перевод

• договорились
• решено
• согласовано

Примеры использования Dohodnuto на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dohodnuto.
Договорились.

Dobře, dohodnuto!
Ок, решено!

Dohodnuto, pane.
Решено, сэр.

Takže dohodnuto.
Итак, решено.

Dohodnuto, miláčku.
Договорились, дорогой.

Takže dohodnuto.
Значит, решено.

Richard, myslel jsem, že tohle bylo dohodnuto.
Ричард, я думал, что он уже решен.

Ah, dohodnuto!
А, решено!

Perfektní, dohodnuto.
Идеально. Договорились.

Jo, dohodnuto!
Да, договорились!

Dobrá tedy, dohodnuto.
Тогда ладно. Договорились.

OK, dohodnuto.
Ладно, хорошо. Договорились.

Ty víš, že jo, Dohodnuto.
А ты что думал? Конечно.- Договорились.

Fajn, dohodnuto.
Ладно. Договорились.

Takže to dnes večer každému řekneme. Dohodnuto?
Так мы говорим всем сегодня ночью. Договорились?

Takže dohodnuto.
Так что решено.

Bylo dohodnuto, že Barry zachová způsoby komorníka.
Было решено, что Барри должен вести себя как слуга.

Tak tedy dohodnuto.
Тогда решено.

Dohodnuto. Dokud nepůjde Hollis Doyle ke dnu.
Мы договорились, что до тех пор, пока не устраним Холлиса Дойла.

Jistě, dohodnuto.
Да, договорились.

Bylo dohodnuto, že se Ferdinand se neožení, dokud Jindřichovi nebude čtrnáct let.
Было решено, что Брижит не выйдет замуж, пока ей не исполнится 18 лет.

Takže… dohodnuto?
Что… договорились?

Okay, dohodnuto.
Хорошо, договорились.

Takže dohodnuto.
Значит, договорились.

Fajn, dohodnuto.
Хорошо, договорились.

Dobře, dohodnuto.
Ладно, договорились.

Tak jo, dohodnuto.
Окей. Договорились.

Dobře, dohodnuto.
Хорошо, договорились.

Tak jo. Dohodnuto.
Ладно, договорились.

I řekl Mojžíš:" Dohodnuto je mezi mnou a tebou.
Муса ответил:" Будем считать, что это решено.

Как использовать "dohodnuto" в предложении

Vše probíhalo tak, jak bylo dohodnuto.

Zavedli jsme spravedlivé obchodní praktiky, které se projevují i v cenách na trhu. Žádný pracovník za svou práci nedostává méně, než bylo původně dohodnuto.

Co bylo dohodnuto, b… Uživatel_81161 Nátěr podbití střechy RD Výborná komunikace, dohodnutý termín a cena byly dodrženy.

Doba letu je uvedena u každého nabízeného typu letu a může být zkrácena maximálně o 15 minut, pokud není s pasažéry dohodnuto jinak.

Vše je předem dohodnuto a jde jen o to, aby se ochota ze smíru veřejně potvrdila....více Nebeské komandoA.

Vítěz fotosoutěže bude vyrozuměn e-mailem a bude s ním dohodnuto předání ceny, které proběhne na půdě atletického stadionu SK JESENIOVA.

V diskuzi byl vznesen námět stanovit již nyní cenu za pronájem novému nájemci, ale bylo dohodnuto, že cena bude dohodnuta až s případným pronajímatelem ve smlouvě.

Práce proběhly rychle (domluveném termínu), poctivě a přesně tak jak bylo dohodnuto.

Většina obyvatel z města utekla již před rokem, kdy bylo dohodnuto v Ženevě krátké příměří pro odchod civilistů.

V případě nadměrných zásilek bude poštovné dohodnuto individuálně..