KANÓNŮ на Русском - Русский перевод

• пушек
• орудий
• пушки

Примеры использования Kanónů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mimo dostřel kanónů.
Вне досягаемости пушек.

Více kanónů v Battery.
На батарее пушек стало еще больше.

Pojistné kolíky z pojízdných kanónů.
Шплинты из оружейных повозок.

Osm 150mm kanónů pak bylo v kasematech na bocích lodě.
Восемь 37- мм пушек стояли на боевых марсах.

Sejdeme se tu každý den za zvuků střelby z kanónů.
Будь здесь каждый день на закате.

Objednali jsme 100 kanónů, desetkrát větších než je tento.
Мы заказали сотню пушек в десять раз больше этой.

Jen na zádi mají 22 fázerových kanónů.
Я обнаружил 22 фазерные пушки только в кормовой части.

Odpojit pár laserovejch kanónů. Co na tom může bejt?
Сломать несколько лазерных пушек, что может быть проще?

Kulomety později nahradilo osm 20mm kanónů.
Кроме того, бортовые пулеметы были заменены 20- мм пушками.

Počet 127mm kanónů byl snížen na šestnáct.
В окончательном варианте количество 127- мм орудий уменьшилось до 12.

Dělejte, vy držky, nebo do těch kanónů nabiju já vás!
Живее! А не то я вас самих заряжу в пушки!

Protiletadlovou výzbroj představovalo osm jednohlavňových 40mm kanónů.
Вооружение судна состояло восьми 3- фунтовых фальконетов.

Má nosnost 700 tun, 91 kanónů a posádku 400 mužů.
Водоизмещение семьсот тонн, девяносто одно орудие, четыреста человек команды.

Uchýlila se na svůj hrad Forli se spoustou francouzských kanónů.
Она удалилась в свой замок в Форли, с большим количеством французских пушек.

Výměnou za obilí, zásoby a 200 kanónů, které jsi měl v Bristolu.
В обмен на все, что осталось в Бристоле и на 200 пушек.

Pár kanónů není nic ve srovnání s tím, jakou palebnou sílu se sebou přinesou.
Несколько пушек не сравнятся с той огневой мощью, которую они принесут с собой.

Problém bude jen těch šest kanónů na přídích.
Лишь эти шесть носовых пушек представляют теперь проблему.

Později byla horní dvojice kanónů odstraněna, aby se ušetřila hmotnost letounu.
В последующие годы для снижения веса самолета две верхние пушки демонтировались.

Protiletadlovou výzbroj tvořilo 12 kanónů ráže 25 mm.
Скорострельная батарея состояла из 12 6- дюймовых 50- калиберных орудий.

Výzbroj tvořilo osm 380mm kanónů ve dvoudělových věžích, dvanáct 150mm kanónů v kasematách, osm 88mm kanónů a tři 600mm torpédomety.
Вооружение: 6 орудий калибра 283 мм в трехорудийных башнях; 8 орудий калибра 150 мм в одноорудийных установках; 6 зенитных орудий калибра 105 мм.

Sekundární výzbroj představovalo dvanáct 130mm kanónů ve dvoudělových věžích.
Двенадцать 190- мм орудий располагались в шести двухорудийных башнях.

Sekundární výzbroj čtrnácti 152mm kanónů byla umístěna v kasematách a na nástavbě.
Еще два 150- мм орудия были установлены в отдельных казематах в носовой части.

Obrannou výzbroj tvořil jeden 127mm kanón, osm 40mm protiletadlových kanónů a dvanáct 20mm kanónů.
Вооружение: одно 127 мм орудие, одно 76, 2 мм орудие, восемь 20 мм орудий.

Lehkou výzbroj tvořilo osm 37mm kanónů a 32 kusů 13,2mm kulometů Hotchkiss.
Противоминная артиллерия состояла из десяти 47- мм и двадцати восьми 37- мм пушек Гочкиса.

Hlavní výzbroj mělo tvořit devět 305mm kanónů ve třech třídělových věžích.
Линкоры должны были вооружаться девятью 406- мм орудиями в трехорудийных башнях.

Sekundární výzbroj tvořilo 10 rychlopalných kanónů ráže 152 mm o délce 40 ráží.
Средний калибр включал двенадцать скорострельных 152- мм пушек с длиной ствола 40 калибров.

Sekundární výzbroj tvořilo dvanáct 152mm kanónů v kasematech a osm 102mm kanónů.
Артиллерийское вооружение крейсеров типа« Манчестер» включало двенадцать 152- мм и восемь 102- мм орудий.

Hlavní výzbroj lodi tvořilo dvanáct 210mm kanónů v šesti dvoudělových věžích.
Универсальная артиллерия крейсера должна была состоять из двенадцати 127- мм орудий в шести двухорудийных башнях.

Как использовать "kanónů" в предложении

Ta při projetí kolem námořní akademie střílela z kanónů holt bývalí studenti se nezapřou!

Skála okolo nich se otřásala výstřely z kanónů, ale Edwin na to nedbal.

Od července tvořilo protileteckou výzbroj již 60 kanónů ráže 25 mm (6x3,6x2, 30x1).

Na čelní stěně věže pak půlkulatá maska kryje lafety dvou kanónů.

K tomu mu výborně slouží dvojice kanónů, již dokáže zdolat téměř jakéhokoliv protivníka.

Scéně vévodil obří zvon (Hells Bells) a baterie kanónů (For Those About To Rock We salute You).

Bitva u Královýho Hradce 9. července 2017David JirkůVýsledkyFotogaleriePřidej komentář Tam u Královýho Hradce, lítaly tam koule prudce, z kanónů a flintiček.

Vliv povětrnostních podmínek můžeme vzhledem ke krátkému trvání a ročnímu období vyloučit, takže v podstatě pouze palba osobních zbraní a kanónů malé i větší ráže.

To budete muset uhlídat za pomocí děl, kanónů a dalších speciálních zbraní, jež jednoduchým způsobem rozestavíte okolo potřebného místa.

Němci zde stříleli ze vzdálenosti přibližně 1,5 km do týlu objektu z protiletadlových kanónů ráže 88 mm, nicméně nepříliš úspěšně.