MÁMINA на Русском - Русский перевод

• мамин
• мамина
• мамы
• моей матери
• мамочкина
• маминой
• маминого
• мама

Примеры использования Mámina на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mámina pláž?
Мамин пляж?

Ta je mámina!
Она мамина!

Mámina krabička"?
Мамина коробка?

To je mámina zahrada.
Это мамин сад.

Mámina nová váza.
Мамина новая ваза.

To je z mámina hrobu.
Это с могилы моей матери.

Mámina nejoblíbenější.
Мамина любимица.

Takže ty jsi mámina studentka?
А ты студентка моей матери?

Mámina chlouba a radost.
Мамочкина гордость.

Jaké je číslo na mámina přítele?
Какой номер у друга мамы?

Jsi mámina holčička?
Кто мамина малышка?

Musíš už vypadnout z mámina domu.
Ты должен убраться из маминого дома.

To je mámina pracovna.
Это мамин кабинет.

Můžu se kouknout do mámina adresáře.
Посмотрю в маминой записной книжке.

Jo, mámina kamarádka.
Да, Дорис, друга мамы.

Od chvíle, co jsme odešli z mámina pokoje.
С тех пор как мы вышли из маминой палаты.

Mámina čočková polévka.
Мамин суп из чечевицы.

Neměl si to dávat do mámina pokoje.
А ты не должен был хранить это в маминой комнате.

Mámina pleť je tak jemná.
Мамина кожа такая нежная.

V kufru byla mámina šperkovnice.
В багажнике лежала мамина шкатулка с драгоценностями.

Od mámina nového přítele Seana.
От нового парня мамы, Шона.

Mohl bys to prosím dát pryč z mámina počítače?
Ты не мог бы удалить это с маминого компьютера?

Byla mámina nejlepší kámoška.
Она была лучшей подругой моей мамы.

Tati, Gabe a já jsme dnes byli u mámina hrobu.
Пап, Гейб и я ходили сегодня утром на могилу мамы.

Mámina kamarádka nám sehnala povolení.
Мамин друг достал нам бумаги для выезда из города.

Prosím tě, jenom… podívej se na to z mámina pohledu.
Пожалуйста, просто… посмотри на это с точки зрения мамы.

Mámina ložnice. Dospělácká, takže klasicky nudná.
Спальня мамы, для взрослых, скучная, в- основном.

Bolí mě srdce, když to říkám, ale mámina smrt je jenom tvoje vina.
Мне больно это говорить… но мама умерла по твоей вине.

Není mámina vina, že pravda vyšla konečně najevo.
Мама не виновата, что правда наконец- то выяснилась.

Tohle je… mámina nejoblíbenější" muže-nenávidící rozchodová hudba.
Это… мамина любимая мужененавистническая расставательная музыка.

Как использовать "mámina" в предложении

Pedagogicke.info: Radio Wave: Mámina náruč nade všecko.

Nedaleko zahlédl zlatavý záblesk a zjistil, že je to rukojeť mámina deštníku.

CHEZ LUCIE: Rajská omáčka Celý život jsem si myslela, že mámina rajská omáčka je ta nejnormálnější, že ji takhle prostě dělá každý.

Radio Wave: Mámina náruč nade všecko.

Mám jich doma už několik, mámina sbírka (mamka studovala anglistiku) je nepočitatelná.

Jenže, mámina rajská je mnohem lepší než každá jiná rajská (nezkoušejte se hádat), takže zahoďte perník a jděte do oregana (tymiánu).

Nemůže si odpočinout, zabořit papulku mezi mámina prsa a tak. 10.

Ostatní látky jsou domácí všehochuť, tátovo pyžamo, mámina halenka, povlečení a košile ze second handu a i nové látky a fat quaters z Bellusu.

Od toho léta se datuje mámina láska k pánovi jménem Albrecht Václav Eusebius z Valdštejna a nechuť k meruňkovici a podobným truňkům.

Nyní si už všichni užívají spole né rodinné pohody a Adámek m že bráškovi íci vše, co mu doposud šeptal do mámina b íška.