MAŠLE на Русском - Русский перевод

• бант
• бантик
• ленты

Примеры использования Mašle на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Další mašle.
Еще лента.

Mašle je skvělá.
Бант великолепный.

Jaký typ mašle?
Какой бант?

Ta mašle pochází od oběti.
Это дуга жертвы.

Ne tvoje mašle.
Не твой бант.

Krásná růžová mašle.
Прелестный розовый бантик.

Culík, mašle?
Хвост и бантик?

Mašle, knoflíky a stuhy.
Банты, пуговицы и шнурки.

A další mašle!
И больше ленточек!

Mašle byla uvázána špatně.
Бант был завязан неправильно.

Počkat. Líbí se ti mašle?
Постой, как тебе бант?

Žádná mašle na něm nebyla.
А на коробке не было бантика.

Myslíš, si, že mi mašle nevadí?
Думаешь, мне нравятся бантики?

Satén a mašle nejsou zrovna moje.
Атлас и бант- не самая сильная.

Tohle je důležitější než dokonalá mašle.
Это важнее, чем идеальный бант.

Ta saténová mašle vypadá úžasně.
Атласный бант выглядит потрясающе.

Protože vy jste uvázala všechny tři mašle.
Потому что ты завязала все три банта.

Velká mašle vzadu nic nezkazí.
Большая, пышная бабочка сзади, не ошибешься.

Chci vidět růžový kytky, fábory a mašle.
Я хочу видеть розовые цветы, ленты, банты.

Červené mašle kapesníčky tenisáky.
Красные ленты, носовые платки, теннисные мячики.

Stejné oči, stejná ústa, dokonce ta červená mašle.
Те же глаза, тот же рот, даже красный бант!

Holky mají mašle, kluci šátky.
На девочках бантики, на мальчиках банданы.

A mašle, aby sis mohla svázat tu neposednou hřívu.
И ленты, чтоб убрать твою непокорную гриву.

Máš být pejsek, a pejsci nosí mašle.
Ты же у нас маленьким песик. У всех маленьких песиков банты.

Bow( mašle) a generál Zod, uvězněný v Phantom Zóně.
Bow( бантик), генерал Зод в ловушке в призрачной зоне.

A pak se mi na ní hrozně líbí tahle krásně růžová mašle.
А еще мне нравится ее красивый, розовый бантик.

Už to vidím, ty květiny a mašle a krejzlíky.
Я прямо вижу его, с цветами такими, и бантиками, и рюшечками.

Gideon, konečně jsem dovedl k dokonalosti své fondánové mašle.
Гидеон, я наконец сделал идеальный бант из помадки.

Jestli vrah uvázal všechny tři mašle, proč by vaši uvázal jinak?
Если убийца завязал все три банта, почему твой- другой?

A pak se objeví nějaké psisko a hovoří:" Je mi už sedm let, jsem dospělý muž, přestaňte na mě věšet tyhle růžový mašle a radši mi kupte tohleto žrádlo.
И тут в кадре появляется какой-нибудь пекинес и говорит:" Мне уже семь лет, я взрослый мужчина, перестаньте вешать на меня этот розовый бантик а лучше покупайте мне только вот этот корм.".

Как использовать "mašle" в предложении

Nechyběly například velké mašle, vázání kolem krku a široké sukně. Často byly k vidění výrazné květinové nebo puntíkované vzory doladěné zářivými barvami.

Pokud chcete být první, klikněte na tlačítko Přidat příspěvěkPřidat příspěvěkVaše jméno: Kvalitní stahovací mašle.

Pokud si stále myslí, že svetr je vhodný jen „mašle» ležérní styl, pak možná byste měli dávat pozor na neobvyklé kombinace.

Velikost španělské panenky: 62 cm - jedna z největších realistických panenek na trhu Součástí velké panenky je bohatá souprava oblečení: bílo-červené šaty, svetr, ponožky, botičky a mašle do vlasů.

Sada zvonečků 3 ks 1 sada mix č. 2 - koupit výhodně na Vse-Pro-Radost.cz Kód produktu: 780295 Kovové zvonečky zdobí puntíky a saténová mašle.

A jsou k tomu další dvě mašle na zrcátka též 100 Kč Zásada, okres Jablonec nad Brusle kolejničky / kačenkyBrusličky pro nejmenší.

Důležité je, aby byl drdol vysoko posazený a obepínala ho krásná velká mašle.

Samozřejmě nesmí chybět její ikonická červená mašle!

Košilka zdobena krajkou, mezi prsy mašle s dlouhou stuhou úzká elastická ramínka Kalhotky střihu tanga ze saténu, pas zdoben černou krajkou..

Střih zvýrazňuje ramena nabíranými krátkými rukávy, volány a mašle jsou typickým femininním prvkem.