Примеры использования Mizerové на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mizerové.
Smradlaví mizerové!
Vy mizerové.
Vidím vás, mizerové!
Vy mizerové!
Ах вы ублюдки!Dobré ráno, mizerové.
Доброе утро, отморозки.Mizerové navždy.
Плохие парни навсегда.Ani hnout, mizerové!
Не двигаться, ублюдки!Nazdar, jak je, mizerové?
Mizerové, víte, kdo já jsem?
Kde jsou ti ostatní mizerové?
Где остальные дрищи?Ti mizerové stále nosí zbroj.
Jsou všichni chlapi mizerové?
Mizerové, kdo z vás má hodinky?
Эй, плохие парни, у кого при себе часы?Říká, že mě přitahují mizerové.
Он сказал, что меня тянет к плохим парням.Jsem živej, mizerové, a taky živej zůstanu.
Я жив, ублюдки, и всегда буду жив.Ti lidé ani nevědí, že jsou mizerové.
Co když jí ti mizerové něco udělají?
Oni… řekli mi to, konečně, ti mizerové.
Они… они рассказали, наконец- то, маленькие проказники.A ty víš, jak moc mizerové milují párty.
А ты знаешь, как плохие парни любят вечеринки.Mizerové, mizerové co si počnete, co si počnete?
Плохие парни, плохие парни, что вы будете делать?Nemám ráda, když mizerové vyváznou.
Мне не нравится, когда негодяям удается уйти.Ti mizerové na zemi, řeknou, Same, my ti to říkali.
А эти ублюдки внизу кривляются: мы тебя предупреждали, Сэм.Domluvili jsme se na 5 minutách, mizerové.
Мы договорились переворачиваться через пять минут, подлецы.Věř mi, Sutton, tihle mizerové mají kliku, že nás mají.
Поверь мне Саттон, этим негодникам повезло, что у них есть мы.Nekupuji váš produkt za rozbité nikláky, tak mi necpěte polámané sušenky,vy proklatí mizerové!
Я же не плачу за крекеры разломанными монетами, вот и мне не суйте разломанные крекеры,жалкие ублюдки!Být dobrý a šlechetný je k ničemu. Mizerové vždycky vyhrajou.
Ti mizerové Syřané mu řekli, že Izrael byl ve válce zničen a chtějí postavit muzeum na počest izraelské rozvědce.
Сирийцы, эти ублюдки, сказали ему, что Израиль уничтожен, и что они строят музей, посвященный израильской разведке.Jen se ujistím, že tu nejsou žádní mizerové, to je všechno… dobře?
