ПЛОХИХ ПАРНЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• padouchy
• zločince
• padouchů
• zloduchy
• zloduchů
• špatný lidi
• darebáky
• zlý hochy
• špatných chlapů
• záporáků
• špatných kluků
• záporáky
• špatné hochy

Примеры использования Плохих парней на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Шесть плохих парней.
Šest padouchy.

Ну, знаешь, ловлю плохих парней.
No víš, chytám zločince.

Убить плохих парней.
Zabíjel zloduchy.

Я стреляю только в плохих парней.
Střílím jen do padouchů.

Ловить плохих парней.
Chytat špatný lidi.

Поймал каких-нибудь плохих парней?
Chytil jsi nějaké darebáky?

Ненавижу плохих парней.
Nesnáším zločince.

Beat плохих парней и сохранить день.
Beat padouchy a zachránit den.

Шанс для плохих парней, здорово!
Šance pro zločince, skvělé!

О, ты эксперт в ловле плохих парней.
Ty seš expert na chytání padouchů.

Преследовать плохих парней не твоя работа.
Pronásledování padouchů není tvoje práce.

Я работаю на город. И сажаю плохих парней.
Pracuju pro město a zavírám špatný lidi.

Снаружи так много плохих парней, Макнелли.
Venku je spousta zloduchů, McNallyová.

Готов надрать задницы парочке плохих парней, Крейн?
Připraven zmlátit pár zloduchů, Crane?

Типа" Скольких плохих парней ты расстреляла?
Jako třeba," Kolik padouchů jste zastřelila?

Работа- это больше, чем ловить плохих парней.
V té práci je víc, než jen chytání padouchů.

Но ловить плохих парней- вот мое истинное призвание.
Ale chytání padouchů… proto jsem stvořen.

Ты поможешь нам поймать несколько плохих парней, Хлоя.
Pomůžete nám chytit pár zloduchů, Chloe.

Х!" ак много плохих парней в машине. ак весело!
Běda, kolik padouchy v autě. Je to opravdu zábava!

Да, но ведь этим мы и занимаемся, ловим плохих парней.
Jo, no, je to naše práce, chytat zloduchy.

Ловим плохих парней и при этом отлично выглядим.
Chytáme zločince a vypadá to, že to děláme i dobře.

То есть я думаю, что стал агентом, чтобы ловить плохих парней.
Agentem jsem se stal, abych chytal zločince.

Знаешь, ловлю плохих парней, спасаю Рождество, все то же самое.
Víš, chytám padouchy,- zachraňuju Vánoce, vše při starém.

Так вот чем ты занимаешься сейчас, преследуешь плохих парней?
Takže tohle je to, co teď děláš? Proháníš zloduchy?

Мы вместе убиваем плохих парней, и ты снова начнешь со мной разговаривать?
Budeme spolu zabíjet padouchy a ty se mnou nebudeš mluvit?

Кларк уведомил СМИ об аресте, что предупредило плохих парней.
Clark dal vědět médiím o zatčení, což upozornilo zločince.

А если мы не ловим плохих парней, тогда не будет никаких тостов.
A když nebudeme chytat zločince, tak možná ani žádné toasty nebudou.

Занимательно, что и ваша и моя задача- ловить плохих парней.
Zajímavou věcí je, že vaší prací je chytat padouchy a mojí také.

Будьте carefukl не тратить на плохих парней, или вы будете терять очки.
Buďte carefukl neplýtvat na padouchy, nebo budete ztrácet body.

Мы выслеживаем плохих парней, преследуем их, записываем, если получится.
Vyhledáváme zloduchy, sledujeme je, pokud to jde, tak i nahráváme.