ЗЛОДЕЯ на Чешском - Чешский перевод

• padoucha
• zločince
• zloducha
• darebáka
• zlého
• záporáka
• thiefu

Примеры использования Злодея на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы убили злодея.
Zabili jsme padoucha.

Так какого злодея вы играли?
Jakého zloducha jste hrál?

Мы победили злодея.
Porazili jsme zloducha.

Так ты играешь злодея в фильме.
Takže v tomto filmu hrajete padoucha.

Это рождение злодея.
Je to zrození zločince.

Мы поймали злодея. Пора идти домой.
Dostali jsme padoucha, je čas jít domů.

Хочешь героя и злодея.
Chceš hrdinu a padoucha.

Большинство замечают оружие под рубашкой злодея.
Většina lidí si všímá zbraně pod tričkem zločince.

Не делай из меня злодея.
Nedělej padoucha ze mě.

Все роли распределены, кроме роли главного злодея.
Všechny role mají své herce, kromě role zloducha.

Хотят поймать злодея, пойти домой и сытно поесть.
Chtějí dopadnout zločince a jít hezky domů na večeři.

Нашел еще одного злодея?
Našel jste dalšího zločince?

В них маленький герой всегда побеждает большого злодея.
Malý hrdina v nich většinou porazil velkého zloducha.

Чтобы победить злодея, нужно быть еще большим злодеем.
Abys porazil padoucha, Damone, tak musíš být větší padouch.

Вам нужно найти настоящего злодея.
Musíte mít skutečného záporáka.

Трейси, я готова на все, чтобы сыграть злодея в твоем кино.
Tracy, udělám cokoliv, abych mohla hrát zloducha v tvém filmu.

Да, пытаемся придумать этого злодея.
Jo, snažíme se vyřešit tohodle záporáka.

Я предположил, что если мы создадим злодея, то это изменит всю ситуацию.
Myslel jsem, že pokud stvoříme zloducha, tak by to změnilo konverzaci.

Должен ли принять мою роль злодея?
Mám přijmout svoji úlohu padoucha?

Если хочешь убрать Клауса, если хочешь победить злодея, ты должен быть умнее.
Jestli chceš Klause dostat, jestli chceš porazit padoucha, tak musíš být chytřejší.

Боже, все делают из меня такого злодея.
Bože, každý ze mě dělá takového padoucha.

У тебя не было плана. Ты лишь натолкнулся на фотогеничного злодея и использовал это.
Jen jsi narazil na fotogenického darebáka a použil svůj um.

Первый слой краски- серебристый, попал туда с таинственной машины злодея.
První vrstva barvy je stříbrná. Pochází ze zlého, záhadného auta.

Мы вложим наши надежды и наши деньги… наверное… В злодея помоложе.
Budeme důvěřovat a investujeme peníze do mladšího zločince.

Есть ли успехи с избавлением от того секс- злодея?
Daří se ti dostat toho sexuálního padoucha z vašeho domu?

Я не хочу хоронить Йена как злодея.
Nechci Iana pohřbít jako darebáka.

Каково это быть победителем, убить злодея?
Jaké to je? Zvítězit… A zabít padoucha?

Это как найти список желаний супер злодея.
To je jako najít seznam přání super padoucha.

В конце концов, какая драма без злодея?
Po tom všem, co by to bylo za drama bez padoucha?

Меня будут помнить как негодяя… Злодея.
Bude na mne vzpomínáno jako na ničemného… zločince.