MUŠKU на Русском - Русский перевод

• стрелок
• прицел
• стреляет
• муху
• выстрел
• мушки
• прицелился
• цель

Примеры использования Mušku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jakou má mušku?
Как у нее прицел?

Naštěstí pro tebe, máš příšernou mušku.
К счастью, стрелок из тебя никудышный.

Pavouk chytil mušku.
Паук поймал муху.

Někdo měl průjem a vážně špatnou mušku.
У кого-то синдром раздраженного кишечника и очень плохой прицел.

Má dobrou mušku, pane.
Он хороший стрелок, сэр.

Penny má skvělou mušku.
Пенни отлично стреляет.

Máš tu nejhorší mušku, kterou jsem kdy viděla.
Это худший выстрел, что я видела.

Máš hroznou mušku.
Ты- ужасный стрелок.

Navíc mám slušnou mušku… alespoň se vzduchovkou jsem měl.
Плюс, я хорошо стреляю… Ну, по крайней мере, из ружья.

Dnes zrovna nemám mušku.
Прицел сегодня сбит.

Doktor má dobrou mušku… a Reese Dipple miluje Druhý dodatek.
У врача хорошая цель… и Риз Диппл любит вторую поправку.

Jak dobrou máš mušku?
Насколько ты хороший стрелок?

Zdědili tvoji mušku, Jacku.
Они унаследовали твой прицел, Джек.

Já nenávidím lovení ryb na mušku.
Ненавижу удить на муху.

Ten pes má nejlepší mušku v jejich rodině.
Эта собака- лучший стрелок в его семье.

Vždycky jsi měl dobrou mušku.
Ты всегда хорошо стрелял.

A kdyby měl Manheim lepší mušku, byl bys mrtvý.
К тому же, если бы Манхейм лучше прицелился, ты бы был покойником.

Musím uznat, že máš celkem dobrou mušku.
Должен признать, ты довольно хороший стрелок.

Opakuji, pavouk chytil mušku.
Повторяю, паук поймал муху.

Začneme bisexuální asijskou ženou, která loví ryby na mušku.
Начнем с бисексуальных азиаток, которые удят рыбу на муху.

Díky bohu za špatnou mušku.
Хвала господу за плохой прицел.

Spočítejme Trumpové číslo pro ovocnou mušku.
Теперь рассчитаем число Трампа для плодовой мушки.

Charlotte má docela dobrou mušku.
Шарлотта отличный стрелок.

Koho nenávidíš tak moc, že uklidní tvou mušku?
Кого ты ненавидишь настолько, что укрепляешь свою цель?

Willoughby má teď dobrou mušku.
Уиллоби нынче хорошо стреляет.

Jo, protože máš mizernou mušku.
Да, потому что ты дерьмовый стрелок.

Dej si do jedné přímky svoje oko, mušku a cíl.
Выстроить свой целика, мушки и цель.

Na obyčejného služebníka máte dobrou mušku, pane.
Неплохой выстрел для простого слуги, месье.

Vypadá to, že můj revolver nemá… dobrou mušku.
Так получилось, что мой пистолет не очень здорово стреляет.

A vsadím se, že to má velice přesnou mušku.
И я уверена, что модификация этого устройства позволит высокоточно прицеливаться.

Как использовать "mušku" в предложении

A satira je jedním z nejefektivnějších způsobů,“ dodal Petr Michálek. „Je docela těžké vzít si na mušku někoho, kdo působí jako parodie sebe sama.

Když zpíváte venku tak vdechnete třeba mušku a je to fakt hnus.

Strašnov – Akuma 3:0 Ve vyrovnaném utkání měli přesnější mušku domácí, když hosté nastřelili třikrát tyčku.

Fluorescentní barvy v řadě polární liška jsou upraveny, tak aby odrážely UV záření a tím zefektivnili umělou mušku.

Je dokonce možné pokusit se i o úlovek na umělou mušku.

Dětská hra Kloboučku Hop, při které svou mušku rádi změří i dospělí, už je téměř legendou.

Vega i Biggles jsou lepší piloti, ale John, který neriskuje tolik jako oni, přesto má stejně ne-li lepší mušku.

Sanders a Biden si vzali na mušku Trumpa „Podívejte se: Můj syn neudělal nic špatného.

Hosté se osmělili až po prvé čtvrthodince, ale ani Dvořáček s Mrázem neměli přesnou mušku.

Zkoušej svou mušku na minigolfu s touto parádní stavebnicí a nepřestávej do té doby, než se trefíš do jamky!