NÁBOJNICE на Русском - Русский перевод

• гильза
• гильзы
• патроны
• пули
• гильз
• гильзу
• патрон

Примеры использования Nábojnice на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je nábojnice?
Это гильза?

Nábojnice ráže 45.
Пули 45- го калибра.

Nejsou tu žádné nábojnice.
Здесь гильз нет.

Nábojnice jsem měl doma.
Патроны были дома.

Žádné nábojnice ani svědci.
Ни гильз, ни очевидцев.

Nábojnice kalibr 12.
Патроны 12- го калибра.

Žádné nábojnice, žádné otisky.
Ни гильз, ни отпечатков.

Nábojnice do brokovnice.
Патрон для дробовика.

Střelec si nepohlídal nábojnice.
Стрелок не убрал патроны.

Mm nábojnice.
Гильза от девятимиллиметрового.

V komoře byla zaseknutá nábojnice.
В патроннике был патрон.

Nábojnice v komoře byly od vás.
Патроны в барабане- твои.

To je 7,63 mm nábojnice.
Это гильза от патрона калибром 7, 63 мм.

Nenašla se žádná zbraň, žádný střelný prach, ani nábojnice.
Нет ни оружия, ни пороха, ни пули.

To jsou moje nábojnice, nemyslíš.
Это мои патроны, ведь так?- Я не знаю.

O kus dál v bloku jsem našel nábojnice.
Я нашел гильзу немного дальше вниз по кварталу.

Nábojnice: ocelová, poměděná, zápalka Berdan.
Гильза: стальная, покрытая медью, капсюль Бердана.

Zajímalo by mě, kdo z těch parchantů poslal ty nábojnice.
Интересно, кто все-таки прислал пули.

Zdá se mi to, nebo je ta nábojnice poškozená?
Мне кажется или эта гильза выглядит немного покоцанно?

A dvě nábojnice z .38 jsou na zemi, i když náboje jsou stále zamčené.
А на полу гильзы 38- го, а все боеприпасы заперты.

A na místě činu jsme našli čtyři nábojnice, že?
А мы нашли 4 гильзы на месте преступления, верно?

Tady jsou 2 nábojnice. 9 milimetrů, stejné jako mají pistole strážníků.
Здесь две гильзы. 9мм, как в пистолете охранника.

V garáži jsme našli nábojnice, které odpovídaly pušce v domě.
Мы нашли гильзы в гараже, которые подошли к винтовке в доме.

Nábojnice, co jste nechal jako suvenýry, se shodují se zbraní.
Пули, которые ты оставил там на память, соответствуют этому револьверу.

Že místní policie má nábojnice a vzorky DNA z místa činu.
Местная полиция собрала гильзы и образцы ДНК на месте преступления.

Kulky a nábojnice z Adamsova Escaladu a ty z uličky se shodují.
Пули и гильзы из Эскалады Адамса и из переулка полностью совпадают.

Ne, balistici prozkoumali nábojnice, které se našly na místě činu.
Нет, баллистики исследовали гильзы, которые собрали на месте преступления.

Nábojnice se shoduje s tou, co našli po bankovní loupeži v Edně, minulý měsíc.
Такую же гильзу нашли при ограблении другого банка в прошлом месяце.

Žádné nábojnice, šéfe, ale našel jsem několik děr po kulkách ve stěnách.
Гильз нет, босс, но я нашел несколько пулевых отверстий в стене.

Použité nábojnice jsou naplněny střelným prachem a kulkou a poté vystřeleny znovu.
Гильзы по- новой заполняются порохом и пулей и затем повторно используются.

Как использовать "nábojnice" в предложении

Pro ráži .45 (.451) je určen jeden typ kovové nábojnice, pro ráži .54 (.541) jsou v nabídce typy dva.

Tvarově je lehce kuželovitá od průměru 12,6 mm u paty nábojnice, k průměru 12,3 mm u krčku.

Nábojnice pro střelu .54 modern má průměr 15,4 mm a je lehce kuželovitá – 15,4 mm u paty nábojnice k průměru 14,7 mm u krčku.

Místo zápalky je ve středu nábojnice přímý šlehový kanálek, do kterého je usměrněn zážeh od perkusní zápalky.

Maximální množství černého prachu Swiss 2Fg, které je možno dostat do této nábojnice je 50 grainů, což je 3,24 gramu.

Pokud byste ale byli sebevíce přesvědčeni, že bezdýmý prach můžete nasypat do kovové nábojnice určené pro perkusní Sharps, rozhodně to nedělejte.

Nábojnice pro střelu .54 original má shodné vnější rozměry, je ale delší, a to 42,0 mm.

Typ original, a to jak ráže .45, tak i .54 je kratší, s ostrou špičkou, a delší osazenou patou pro zalisování do nábojnice.

Je to tím, že střela original má jiný tvar než střela modern, a je svou patou zalisována hlouběji do nábojnice.

Nábojnice má průměr 12,6 mm, a délku 60,9 mm.