Примеры использования Naše firma на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Naše firma ho zastupovala.
Наша контора защищала его.
Navíc nevím, jestli bez něj naše firma přežije.
Кроме того, я не знаю, уцелеет ли наша компания без него.
Naše firma tu byla vždy.
Наша фирма всегда была здесь.
Enrique, je snad nějaká skutečnost, kterou by naše firma měla vědět?
Энрике, Нашей компании следует знать о чем-то?
Naše firma ho chce zastupovat.
Наша фирма хочет его представлять.
Můj šéf je venku a celá naše firma ví, kde jsme.
Снаружи мой босс, и вся наша контора знает, что мы здесь.
Naše firma je chudá, ale solidní.
Наша фирма бедная, но солидная.
Lyon Dynasty je naše firma, ale Empire je náš odkaz.
Наша компания" Лайон Дайнэсти". Но Империя- наше наследие.
Naše firma je velmi důkladná.
Просто наша кампания очень дотошна.
Nejsem zástupcem Dwyerovic rodiny a naše firma vztyčila Čínskou zeď.
Я не адвокат семьи Двайер и моя фирма установила режим Китайской стены.
Naše firma odkoupila tuto společnost.
Моя фирма купила эту компанию.
CNC autogen je první strojem tohoto typu, který naše firma využívá.
ЧПУ автоген является первым станком этого типа, который наша фирма использует.
Naše firma si potrpí na diskrétnost.
Основа нашей фирмы- конфиденциальность.
Myslím, že naše firma už nepotřebuje žádné další pojištění.
Не думаю, что наша компания нуждается сейчас в какой-либо страховке.
Naše firma je o 50% podhodnocena.
Наша компанию недооценена более чем на 50%.
Ujišťuji vás, že naše firma se posledních deset roků zabývá jen legitimní činností.
Уверяю вас, моя фирма участвует в только в законных операциях уже 10 лет.
Naše firma nechce ztratit… ty nejsi.
Наша- наша фирма не хочет терять… ты не.
Myslím, že naše firma vám teď darovala jeden z našich starých faxů.
По-моему наша фирма пожертвовала вашей фирме наши старые факсы.
Naše firma se stará o systémy pro NSA.
Наша компания работает с компьютерами Агентства Безопасности.
A protože se naše firma nikdy nedívá na předmět přepravy, nikdy si nejsme vědomi žádné nelegální aktivity.
И если наша компания не заглядывает внутрь груза, то у нас нет причин сообщать о незаконности.
Naše firma používá výhradně společnost LVN Charters.
Наша фирма пользуется только услугами" LVN Charters".
Ale naše firma se drží politiky" žádná lidská krev.
Политика нашей компании-" никакой человеческой крови".
Naše firma je velice prestižní a náročná, slečno Pageová.
Наша фирма очень престижна и разборчива, мисс Пэйдж.
Naše firma má dlouhotrvající vztahy s pár zeměmi na Blízkém východě.
У нашей фирмы длительные отношения с несколькими фирмами с Ближнего Востока.
Naše firma bude mít na starosti zabezpečení serverů těch novin, co ho otiskujou.
Моя компания только что была нанята для защиты серверов газеты, публикующей это дерьмо.
Naše firma vám ráda prověří nové kandidáty, pokud si myslíte, že na to nejsme vhodní.
Наша фирма рада предложить новых кандидатов… если, конечно, вы не думаете, что мы вам не подходим.
Naše firma zastupuje LeMar. Aktivisty bojující za legalizaci. Takže jsem pro legalizaci té rostliny.
Наша фирма представляла LEMAR, активистов марихуаны в Вашингтоне, так что я за легализацию.
Naše firma vyniká v televizní reklamě a přesně vám řekneme, kdy a kde vyprávět tyto příběhy.
Наша компания добивается успехов на телевидении, и мы точно скажем, когда и где рассказывать такие истории.
Naše firma se snažila zbavit slečnu Nyholm svých povinností potichu, protože pravdou je, že jsme zjistili, že nám krade klienty.
Наша фирма хотела уволить мисс Найхолм без лишнего шума, так как обнаружилось, что она уводит клиентов.
Může naše firma provádět tkané pytle obaly, ton pytel balení, dřevo zásobníku obaly, balicí balení a podobně, dle požadavků zákazníka.
Нашей компании может осуществлять тканую упаковку мешка, т мешок упаковку, дерево лоток упаковку, пластиковую упаковку упаковки и т. п. в соответствии с требованиями заказчика.
Результатов: 61, Время: 0.1116

Как использовать "naše firma" в предложении

Jestli nemáte na levné stěhování do Krnova čas, naše firma také poskytuje tzv.
Tentýž rok měla naše firma ještě tu čest stát u slibných začátků elektrických houpaček.
Výkup slitin kovu naše firma nabízí ve mnoha oblastech v České Republice.
Díky tomu má naše firma skvělou pověst, a pokud se i vy chcete o čemkoli z tohoto přesvědčit, podívejte se na naše stránky.
Naše firma je díky velkému počtu stěhování rychle se rostoucí společnost.
V cestě za nezávislostí se naše firma stala výhradním zástupcem německé firmy W.E.T.
Naše firma Vám zjistí a následně odveze stěhovacím vozem předměty do 3500kg na místo k tomu určené.
Naše firma zajišťuje zahradní oslavy, maturitní večírky i promoce - catering Janůvky.
Jestli nemáte na levné stěhování do Dašic čas, naše firma také poskytuje tzv.
To je přidaná hodnota, kterou je naše firma schopna nabídnout vedle klasických projektů.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский