Примеры использования Nejdete на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vy nejdete?
Nejdete za ní?
Не пойдете к ней?Vy nejdete?
Вы не пойдете?Vy s námi nejdete.
Вы не пойдете с нами.Ne, nejdete.
Нет, не пойдете.
Люди также переводят
Vy s námi nejdete?
Вы с нами не пойдете?Vy nejdete se mnou?
Вы не поедете со мной?Arlene, vy nejdete?
Арлин, вы идете?Nejdete příliš pozdě.
Вы не слишком поздно.Proč nejdete dál?
Почему бы тебе не зайти?Vy nejdete na oslavu narození dětí vaší dcery?
Вы не пойдете на прием Лейн по случаю рождения детей?Tak proč nejdete dovnitř?
А почему вы не заходите?Podtrženo a sečteno, dokud jste nežádoucí, nikam nejdete.
Пока Proč nejdete dovnitř?
Почему бы тебе не зайти?Podtrženo a sečteno, dokud jste nežádoucí- nikam nejdete.
В конечном итоге- пока Jo, proč nejdete za Mattem?
Да, почему бы не попросить?Proč nejdete zpátky do své vlastní země?
Почему бы вам ни вернуться в собственную страну?Děvčata, proč nejdete na pódium?
Девочки, почему вы не поднимаетесь на сцену?Proč nejdete k svěmu zubaři?
Почему бы вам ни пойти к своему дантисту?Tak proč nejdete za ním?
Так почему бы не встретиться с ним?Proč nejdete domů na venkov.
Почему вы не возвращаетесь домой в деревню.Čau, vy nejdete na mejdan?
Парни, вы идете на вечеринку?Proč nejdete dál, slečno Giddensová?
Почему вы не заходите, мисс Гидденс?Ale proč nejdete přese mě?
Но почему вы не через меня провели?Proč nejdete napřed a nezkusíte to projet?
Почему бы вам первыми не прокатиться на машине?Tak proč nejdete na rande?
Тогда почему вы не ходите на свидания?Proč nejdete se mnou?
Почему бы вам ко мне не присоединиться?Tak proč nejdete a nevezmete si je?
Так почему не пойдешь и Proč mě nejdete nenávidět někam jinam, coe?
Почему бы тебе не ненавидеть меня снаружи?Pane Castro, nejdete za Carym, který je ve vedlejší místnosti.
Мистер Кастро, вы не подошли к Кэри, который находится в соседней комнате.
